FANDOM


Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Spike ''Entendeu'' T1E24
Temporada Nº: 1
Episódio Nº: 24 (24)
Estreia nos EUA: Eua 22 de Abril de 2011
Estreia no Brasil: Br 06 de Setembro de 2012
Roteirista: Cindy Morrow
Storyboard: Mike West e Sherann Johnson
Títulos do episódio
Assista ao episódio
Tudo Termina bem com a Coruja Também (Dublagem brasileira)
Owl's Well That Ends Well (Episódio legendado)
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia de episódios
Anterior
As Crônicas das Marcas
Próximo
Festa de uma Só
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também (Owl's Well That Ends Well na versão original) é o vigésimo quarto episódio da primeira temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica. Neste episódio, Twilight Sparkle faz amizade com uma coruja que se torna seu segundo assistente, deixando Spike com ciúmes.


 

Resumo

O assistente número um

Spike colocando maçãs no carrinho com sua cauda T1E24
O episódio começa na Biblioteca Carvalho Dourado, Spike pega um telescópio e coloca em um carrinho. Twilight diz que a chuva de meteoros daquela noite será incrível e Spike concorda e coloca alguma bananas no carrinho, Twilight diz que a chuva só acontece uma vez a cada cem anos e Spike, que está fazendo malabarismos com maçãs, diz que é a celebração do centenário, ele começa a perder o controle das maçãs e as coloca no carrinho, Twilight diz que é melhor começar se mexer e ele, enquanto leva uma poncheira cheia até o carrinho, acrescenta que eles não querem se atrasar.
Spike espirra fogo no livro T1E24
Twilight pergunta para Spike se ele pegou a sua pena e tinta e ele rapidamente as pega, Twilight pergunta sobre os pergaminhos e ele os coloca no carrinho e diz que também pegou o telescópio, maçãs, bananas, ponche e o seu assado caseiro triplo, Twilight diz a ele que mais uma vez ele leu a mente dela e que é por isso que ele é o seu assistente número um, mas Spike diz que não a ouviu e Twilight repete a fala, Spike repete que não escutou e Twilight começa a repetir a fala, mas percebe o que ele está fazendo e ri e diz para ele irem indo, porém ela para e diz que não pode esquecer o astronômical astronomoalmanaque, Spike fica confuso com o nome e Twilight diz que é o livro velho, grande e azul de estrelas, planetas, luas, universo e ele corre para pegar o livro, ele pega o livro e tira a poeira da capa, mas a poeira faz com que ele ameace a espirrar, ele consegue controlar o espirro e abre o livro, porém ele espirra e acaba queimando as páginas do livro, Twilight pergunta o porque de seu assistente número um estar demorando tanto e Spike coloca o livro de volta no lugar e sai.

Em uma colina, Twilight diz a Spike que tinha certeza de ter colocado o manual do astrônomo de volta e que ele teria a ajudado a identificar os planetas e as estrelas, Spike sugere que alguém pegou emprestado e enfatiza de que ela não precisa do livro e que pode nomear os planetas e as estrelas por ser inteligente e astronomicamente incrível, Twilight agradece e diz ao Spike que ele é um bajulador e Spike diz que está sendo sincero e começa a montar o piquenique.

Rainbow Dash pega uma maçã e começa a comer, ela diz a Twilight que ela tem sorte de ter um assistente tão bom e que gostaria de ter alguém pra fazer o que ela dissesse, Scootaloo diz a Rainbow que pode fazer o que ela disser e Rainbow pede para Scootaloo tirar o lixo e joga a maçã comida no chão, Scootaloo animadamente pega a maçã e sai e Rarity pergunta se elas terão que novamente agradecer o Spike pela comida e se ele não é incrível e Spike diz.

"Ah, qual é!"
— Spike
Rarity segurando uma gravata com sua mágica T1E24
Ele começa a coçar o queixo e repete a fala, Pinkie Pie toca a sua cabeça e diz que quem imaginaria que um feroz dragão seria tão fofo, Rarity diz ao Spike que ele é uma pequena estrela e que decidiu fazer uma gravata borboleta para ele, ela coloca uma gravata borboleta cheia de joias em Spike e ele diz que agora elas o estão envergonhando e pedem para pararem, mas logo depois ele diz a Twilight que é a vez dela e Twilight diz que já chega e Spike concorda, Sweetie Belle avisa que o show está começando e o elenco principal galopa até o topo da colina e olham para o céu, Sweetie Belle e Apple Bloom sobem nas costas de suas irmãs e a chuva de meteoros começa, todos os pôneis ficam maravilhados com a chuva e Spike começa a ficar cansado.
Spike dormindo na poncheira T1E24

O ponche agora foi "Spikezado"

Depois da chuva, o elenco principal come a comida e Pinkie diz que os biscoitos estão deliciosos e Twilight diz que o Spike quem os fez e pede para ele lhes trazer ponche, mas Spike não responde, Twilight chama por ele e a cena muda para ele dormindo dentro da poncheira, Twilight diz que ele trabalhou até a exaustão e Pinkie diz que o ponche agora ficou Spikezado e todas as pôneis começam a rir.

A coruja

Owlowiscious voando pela biblioteca de Twilight T1E24

Uma sombra estranha no meio da noite!

Na biblioteca, Twilight coloca Spike em sua cama e diz para ele te doces sonhos, ele desce e vai até uma mesa perto de uma janela e começa a fazer anotações sobre os cometas quando ela ouve um barulho estranho, ela vai até uma varanda e olha para os lados, mas não encontra nada, ela volta para dentro, mas não fecha a porta, ela retoma as suas anotações quando novamente ouve um barulho estranho, um vulto para em frente à imagem quando ela abre uma janela e olha ao redor quando uma rajada de vento entra pela janela e carrega as suas anotações que saem pela porta aberta, ela volta para dentro da biblioteca enquanto o vulto vai atrás das anotações.
Owlowiscious com as anotações de Twilight T1E24

É o Owlowiscious, o novo mascote da Twilight

Twilight, visivelmente nervosa, diz que aquilo é trabalho do Spike e lamenta por ele não estar acordado, nesse momento ela ouve um piado e olha para a mesa e vê uma coruja com as suas anotações em seu bico, a coruja deixa as anotações de Twilight na mesa e começa a voar, mas Twilight pede para ele esperar e agradece a coruja por trazer o pergaminho, outra rajada de vento entra pela janela e a coruja treme de frio, Twilight diz que está frio aquela noite e pergunta para a coruja se ele quer fazer companhia para ela e a coruja entra e fica em um cabideiro próximo enquanto Twilight retoma as suas anotações.

Spike encontra Owlowiscious

Spike confuso T1E24

"Owlo? Quem?"

Na manhã seguinte, Spike acorda desesperado e olha para o seu relógio e diz que perder a hora, ele desce as escadas correndo dizendo que está pronto para trabalhar duas vezes mais rápido e pergunta para Twilight sobre o que ela deseja para o café da manhã, Twilight, que está colocando alguns livros em seu alforje, diz ao Spike para ele não se preocupar, Spike insiste que é o seu trabalho matinal e Twilight explica que o Owlowiscious fez o trabalho para ele, Spike pergunta sobre que é ele e Twilight explica que Owlowiscious é o novo assistente junior e que ele vai ajudar o Spike para que ele não fique tão cansado o tempo todo, Spike pergunta sobre o porquê precisarem de um assistente junior, mas Twilight diz para Spike para ele não se preocupar e que o Owlowiscious só está lá para ajudar, ela diz que precisa sair agora e pede para Spike se apresentar para ele e diz que Owlowiscious está na biblioteca, Spike começa a suar e diz que não está preocupado.
Owlowiscious olhando pela janela T1E24
Spike desce as escadas e vê Owlowiscious olhando para fora, ele se aproxima de Owlowiscious e se apresenta e diz que tem certeza que a Twilight falou sobre ele, mas Owlowiscious apenas pia, Spike se apresenta novamente e mais uma vez Owlowiscious apenas pia, Spike se apresenta de novo e pergunta para Owlowiscious sobre quem e o que é ele e Owlowiscious pia novamente, Spike pergunta: Quem? e Owlowiscious pia, Spike pergunta a coruja sobre qual é o nome dela e Owlowiscious pia, Spike, frustrado por não conseguir entender a língua de Owlowiscious, diz a coruja que tudo o que ela precisa saber é que o Spike é o número um e ele o número dois e pergunta a Owlowiscious se ele entendeu, mas Owlowiscious apenas pia, Spike diz a Owlowiscious que ele está de olho, ele começa a caminhar e diz que ele tem olhos na parte de trás de sua cabeça, nesse momento ele bate contra a porta da biblioteca e ele diz a coruja que não tem realmente olhos atrás de sua cabeça, mas que ele entendeu, Spike sai da biblioteca e diz que a coruja quer der o número um e que ele vai provar para Twilight que ele merece ser o número um e não a coruja, ele começa a andar dizendo que não vai deixar a coruja fazer o seu trabalho nem que seja a última coisa que faça, enquanto isso um par de olhos aparece na silhueta da coruja.
Spike com ciúme T1E24
Mais tarde, Spike lê um livro sobre corujas quando ouve Pinkie dizendo que Owlowiscious é fofo e lindinho, a imagem mostra as seis pôneis, que começaram a rir, ao redor da coruja, Fluttershy diz que a coruja é maravilhosa e Spike repete em voz alta, chamando a atenção das pôneis, a fala de Fluttershy e, percebendo que as pôneis estão olhando para ele, concorda com a Fluttershy, Rarity diz a Owlowiscious que por ele ser como uma estrela ela fez uma gravata, que é idêntica a gravata dada para Spike, para ele e coloca na coruja, Spike bufa de raiva e bate a janela, Applejack pergunta sobre o que foi que mordeu o Spike e Rainbow sugere que o Spike esteja com ciúmes e Fluttershy acrescenta que ele esteja com medo de ser substituído, mas Twilight diz que o Spike sabe que ele não pode ser substituído.

Dentro da biblioteca, Spike diz que estão tentando substituí-lo e que é melhor fazer com que saibam que ele é o número um, Twilight pede para Spike buscar um livro de mistérios mitológicos e ele diz que sabe onde está e corre até uma prateleira, mas não encontra o livro, Twilight agradece Owlowiscious e diz ao Spike que Owlowiscious já pegou o livro, ele olha zangado e Twilight pede outro livro e Owlowiscious pega um dos livros que Spike estava usando para alcançar as prateleiras mais altas, Twilight diz para Spike descer antes que caia, mas Spike acaba caindo da pilha de livros.

Twilight está escrevendo um pergaminho quando algo quebra, Spike imediatamente aparece e Twilight diz que a sua última pena acaba de quebrar e ele começa a procurar uma pena em toda a biblioteca, mas não acha nenhuma, ele sai da biblioteca e Twilight começa a chama-lo, mas ele não escuta.

A cena muda para uma loja enquanto Spike diz ao vendedor que a loja dele se chama Penas e Sofás e pergunta se ele não tem penas e o vendedor explica que todas as penas acabaram até segunda-feira e pergunta ao Spike se ele quer um sofá e Spike vai embora.

Na Esquina do Torrão de Açúcar, Pinkie diz ao Spike que jurava que tinha uma em algum lugar, ela vai para dentro e diz que achou e joga uma pera pela porta, Spike chuta a pera e diz que quer uma pena, Pinkie vai para dentro e joga pela porta uma codorna, uma manta, um pastel e um quiche, Spike explica que quer uma pena e Pinkie diz que não tem uma pena e Spike fica chateado e começa a comer o quiche.

Spike quiemando a pena T1E24
Em um galinheiro no Rancho Maçã Doce, Spike corre atrás de uma galinha e consegue uma pequena pena. Ele volta exausto para a biblioteca e Twilight diz que o estava chamando e que Owlowiscious deu uma de suas penas para ela escrever, Spike fica tão irritado que a pena em sua garra se incinera e diz que aquilo é ótimo e que ele acha que vai terminar o resto de suas tarefas e pergunta se o Owlowiscious já as fez e Twilight responde que ainda há muitas tarefas a serem feitas, Spike senta no degrau da escada e diz que pode ficar acordado a noite toda, mas logo ele dorme e Twilight diz a Owlowiscious que aquilo já vai passar e que geralmente Spike é um bom garoto.
Spike e o livro queimado T1E24
Na manhã seguinte, o astronomical astronomoalmanaque cai na frente de Spike e ele acorda, Twilight, irritada, pergunta para Spike sobre o que é aquilo e diz que Owlowiscious encontrou o livro no lugar dele e que estaca daquele jeito e pergunta sobre o que aconteceu com o livro, Spike diz a Twilight que não queria decepcioná-la e pergunta se ela já viu um espirro de dragão, mas Twilight responde que viu uma mentira de dragão e que está decepcionada com ele e ela se afasta, Spike diz a Owlowiscious que ele o entregou e que dois podem jogar esse jogo.
Spike com uma capa e cartola T1E24

Spike dando uma de vilão da Antigas.

Spike sai da biblioteca e diz que o Owlowiscious quer tomar o seu lugar e precisa detê-lo, mas se pergunta como, então ele vê um rato, ele tem uma ideia e sai de cena, quando volta Spike está usando uma cartola, uma capa preta e um bigode e começa a dar uma risada maligna.

Spike se aproxima da Boutique Carrossel e vê Rarity e Opalência saindo da loja, ele entra na Boutique e olha ao redor, ele vê o rato de brinquedo da Opal e o pega dizendo que quando a Twilight ver os pedaços do rato no chão ela vai pensar que Owlowiscious é o culpado e ele será o número um novamente.

Twilight pega Spike no flagra T1E24
Na biblioteca, Spike começa a destruir o rato de brinquedo, ele então pega um vidro de ketchup e derrama sobre o rato de brinquedo, ele vai até o quarto e pega um travesseiro e começa a espalhar as penas pela biblioteca quando percebe que Twilight está logo atrás dele, ele tira o disfarce e lamenta pelo rato do campo, ele culpa a coruja pelo ocorrido e diz que o pássaro deve ser punido, mas Twilight diz ao Spike que ele deixou o seu ciúme pegar o melhor dele e que aquele não é o Spike que ela conhece e ama, Twilight sai da biblioteca e Spike, com lágrimas nos olhos, diz que sabe que Twilight não o ama mais.

Fugindo

Na Floresta da Liberdade Spike diz a si mesmo que a Twilight o odeia e que ele está com frio, fome, cansado e sozinho e pergunta se poderia ficar pior, nesse momento começa a chover e ele diz que isso é um sim, ele olha ao redor e vê uma caverna.

Spike descobre uma montanha de joias T1E24
Spike chega à entrada da caverna e pergunta se há alguém ali, um relâmpago revela uma silhueta dentro da caverna, Spike se aproxima da silhueta e vê uma montanha de joias e diz que se fugir de casa significa aquilo tudo então ele não quer mais voltar, ele mergulha na montanha de joias e começa a comê-las.
O pequeno e o Grande T1E24
Um tempo depois Spike diz que mesmo com a barriga cheia o resto dele está vazio e que sente muita falta da Twilight, mas já que ela não o ama mais é melhor ficar ali, ele começa a chupar uma joia quando percebe que está começando a ficar muito quente, ele olha para trás e vê um dragão adulto, o dragão pergunta ao Spike o porquê dele estar na sua caverna e estar comendo as suas joias, Spike cospe a joia e diz ao dragão que não sabia que a caverna e as joias eram dele e pergunta se não há problema, o dragão, furioso, se aproxima de Spike e ele diz ao dragão que ele não o assusta e que ele é grande, mas fica assustado ao ver o quão grande o dragão é, o dragão mostra as suas garras e os espinhos da sua cauda, mas Spike volta a dizer ao dragão que ele não o assusta e usa o seu sopro de fogo e pergunta ao dragão sobre o que ele achou, o dragão também usa o seu sopro de fogo e Spike se abaixa para se proteger.
Owlowiscious salva o dia T1E24
Quando o fogo acaba Spike diz ao dragão que adoraria ficar, mas que ele precisa ir e foge, o dragão começa a persegui-lo, ele fica encurralado e diz que está perdido quando ele ouve um piado e vê que Owlowiscious começou a atacar o dragão, ele ouve Twilight o chamar e a vê na entrada da caverna dizendo para ele ir por ali, ele rapidamente olha para Owlowiscious e corre até Twilight dizendo que está contente em vê-la, Twilight diz para ele subir nas costas dela e ele obedece e os três saem da caverna, Spike olha para trás e vê que o dragão os está perseguindo, Twilight diz que está muito escuro e que não consegue ver, Owlowiscious entra na frente de Twilight e pia pra ela e Twilight começa a segui-lo, Spike olha para trás e vê que o dragão parou de persegui-los, o dragão, frustrado, lança o seu sopro de fogo para o ar enquanto os três saem da floresta e param em uma árvore próxima.
Spike e Twilight se abraçando T1E24
Twilight, exausta, diz ao Spike que ela estava muito preocupada com ele e pergunta o porquê dele ter fugido e Spike responde que acho que ela não precisasse mais dele e que não o amava mais, Twilight diz ao Spike que ficou desapontada, mas que ele é o seu assistente número um e seu amigo e explica que às vezes ela precisa de ajuda durante a noite e que não pode pedir a ele para ficar acordado até tarde e por isso pediu ao Owlowiscious para ajudá-la, mas não para pegar o lugar dele e que ninguém jamais poderia substituí-lo, Spike pede desculpas e diz que não deveria ser tão ciumento e Twilight também pede desculpas e diz que ela deveria ter sido mais sensível, Spike se vira para Owlowiscious e diz que agora sabe que ele não estava afim de pegar o trabalho dele e pergunta se ele o perdoa, mas Owlowiscious simplesmente pia, Spike pede para Owlowiscious perdoa-lo e Owlowiscious novamente pia, Spike desiste e Twilight diz que ele está perdoado, Spike pergunta para Twilight sobre como eles sabiam onde ele estava e Twilight diz que foram os pés cobertos de ketchup do Spike e explica que Owlowiscious descobriu as pegadas e eles as seguiram até a caverna e Spike, lembrando da cena do rato, pergunta se parecia real e Twilight olha desconfiada para ele.

Na biblioteca, Twilight diz ao Spike que a Princesa Celestia vai querer ler sobre o que aconteceu e Spike diz que está pronto, mas Twilight diz ao Spike para ele escrever a carta e contar sobre o que ele aprendeu, Spike diz que é uma grande responsabilidade e Twilight diz que sabe, mas que isso não é nada que o seu assistente número um não possa fazer.

Spike dorme antes de terminar a carta T1E24
Spike começa a escrever a carta dizendo que aprendeu que ser ciumento e dizer mentiras não levam a lugar nenhum e que promete, nesse momento Spike para de narrar a carta e Twilight começa a ouvir um ronco, ela olha para Spike e vê que ele está dormindo e diz.
"Oh, Spike."
— Twilight Sparkle
Owlowiscious piscando T1E24
Owlowiscious pia e ela explica que aquele é o Spike, mas logo ela percebe o que aconteceu e começa a rir e a trotar, Owlowiscious vira a cabeça e pisca um de seus olhos.


Citações

Rainbow Dash: Eu gostaria de ter alguém pra fazer o que eu dissesse.
Scootaloo: Ooh! Ooh! Ooh! Eu! Eu! Eu posso fazer o que quiser Rainbow Dash!
Rainbow Dash: Ah é, espertinha? Que tal então tirar o lixo?
Scootaloo: Sim senhora!
Spike: Puxa. Agora vocês estão me envergonhando. Ah, pare com isso. Twilight, sua vez.
Twilight Sparkle: Spike, já chega.
Spike: Certo, já chega.
Pinkie Pie: Mmm. Esses biscoitos estão deliciosos!
Twilight Sparkle: Foi o Spike quem fez. Falando do Spike, pode nos trazer alguns ponches? Spike?
Spike: [ronca]
Twilight Sparkle: Aww, ele trabalhor até a exaustão.
Pinkie Pie: E agora o ponche ficou... Spikezado!
Spike: Hã, Ola. Eu sou Spike. Tenho certeza que a Twilight falou de mim.
Owlowiscious: Hoo?
Spike: Hã, Spike. Assistente número um?
Owlowiscious: Hoo?
Spike: Eu sou o Spike! Hã, e você quem é? O que é você?
Owlowiscious: Hoo.
Spike: Quem?
Owlowiscious: Hoo!
Spike: Sim, mas qual é seu nome?
Owlowiscious: Hoo?
Spike: Certo, Uh, Owlowiscious, o que for! Eu sou Spike, certo? Olha, tudo que você precisa saber é que eu sou o número um e você é o número dois, entendeu?
Owlowiscious: Hoo?
Spike: Já viu um espirro de um dragão?
Twilight Sparkle: Eu vi uma mentira de dragão.
Spike: Você me entregou! Bem, dois podem jogar esse jogo!
Owlowiscious: Hoo?
Spike: Sem Hoo! Dois!
Dragão: (Para Spike) O que está fazendo na minha caverna, e porque está comendo minhas joias?

Galeria


Twilight olhando para Owlowiscious T1E24
Galeria de imagens de "Tudo Acaba Bem com a Coruja Também"


ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episode 1
Conselho Celestial
Episode 2
Tudo Engarrafado
Episode 3
Um Turbilhão de Emoções
Episode 4
Amizade Pedrea
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episode 5
Fluttershy Toma a Frente
Episode 6
Jovem Para Sempre
Episode 7
Voo Guiado
Episode 8
Hard to Say Anything
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb My Little Pony G4 logo
Episode 9
Honest Apple
Episode 10
A Royal Problem
Episode 11
Not Asking for Trouble
Episode 12
Discordant Harmony
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 13
The Perfect Pear
Episode 14
Fame and Misfortune
Episode 15
Triple Threat
Episode 16
Campfire Tales
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 17
Episode 18
A Health of Information
Episode 19
To Change a Changeling
Episode 20
It Isn't the Mane Thing About You
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 21
Once Upon a Zeppelin
Episode 22
Marks and Recreation
Episode 23
Secrets and Pies
Episode 24
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 25
Episode 26
Filmes
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: The Movie

Especiais Equestria Girls
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb
Magia da Dança Magia do Cinema Magia do Espelho
Curtas de animação
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGM thumb
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis
Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Main cast and Sunset Shimmer human silhouettes EG2
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Bastidores da Butique da Rarity Curtas de Verão

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.