FANDOM


Testando, Testando 1, 2, 3
Twilight "Pinkie, stop rapping!" S4E21
Temporada Nº: 4
Episódio Nº: 21 (86)
Estreia nos EUA: Eua 05 de Abril de 2014
Estreia no Brasil: Br 30 de Março de 2015
Roteirista: Amy Keating Rogers
Storyboard: Emmett Hall e Tony Cliff[1]
Canção(ões): Rap da História dos Wonderbolts[2]
Títulos do episódio
Assista ao episódio
Testando, Testando 1, 2, 3 (Dublagem brasileira)
Testing Testing 1, 2, 3 (Episódio legendado)
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia de episódios
Anterior
Salto de Fé
Próximo
Trocas!
Testando, Testando 1, 2, 3 (também grafado na sinpose como Testando, Testando, 1, 2, 3 e Testing Testing 1, 2, 3 na versão original) é o vigésimo primeiro episódio da quarta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e o octogésimo sexto episódio geral. Neste episódio, Rainbow Dash usa métodos não ortodoxos para se preparar para um teste que permitirá que ela entre para a Reserva dos Wonderbolts.

Resumo

Rainbow flying through S4E21
O episódio começa com Twilight Sparkle lendo um livro em frente à Biblioteca Golden Oak quando Rainbow Dash passa velozmente na frente de Twilight e arranca algumas páginas do livro, Twilight, zangada, pega as páginas arrancadas enquanto pergunta em voz alta sobre como a Rainbow espera passar no teste de história dos Wonderbolts se ela perde tempo voando, Twilight tem uma ideia e, enquanto ela voa e pega mais páginas, diz que ela ira voar até Rainbow e dizer tudo o que pensa sobre a maneira relaxada dela de encarar os estudos e ressalta que ela terá uma surpresa, nesse momento Rainbow aparece na frente de Twilight e Twilight, surpresa, derruba as folhas e começa a fazer uma pergunta a Rainbow, mas Rainbow a interrompe dizendo, enquanto deita em uma nuvem, que aquele foi o pior ataque furtivo de todos, Twilight pousa com uma certa dificuldade na nuvem e fica confusa com a declaração de Rainbow e Rainbow explica que ela viu Twilight olhando para ela do chão e também a ouviu voando em sua direção e reclamando a 1,5 quilômetro de distância.

Twilight diz a Rainbow que se ela a ouviu reclamando então ela deve saber do que era a reclamação e Rainbow confirma que era a prova de história dos Wonderbolts, mas despreza a prova dizendo que não é grande coisa, Rainbow sai da nuvem e Twilight, indignada, diz que a prova é grande coisa e explica que é um teste que ira determinar se Rainbow se juntará a recém-formada Reserva dos Wonderbolts e que aquele é o teste mais importante da vida de Rainbow, mas Rainbow diz a Twilight que nem todos os pôneis surtam com testes como ela, Twilight, muito irritada, responde que ela não surta com testes, mas Rainbow diz a Twilight que os surtos dela são tão épicos que ela até cria uma ópera quando surta, Twilight então admite levar os testes dela um pouco a sério, mas diz a Rainbow que aquilo não significa que ela não deva estudar para o teste dela, nesse momento Twilight tem uma ideia e diz a Rainbow que ela sabe qual pônei pode ajuda-la, Rainbow bate a sua pata no rosto e Twilight anuncia que ela pode ajudar e que aquilo será muito divertido, Twilight se teleporta para dentro da biblioteca juntamente com Rainbow e a pégaso relutantemente concorda que será divertido.

Twilight: a professora

Rainbow está sentada em uma carteira usando seus óculos escuros quando Twilight joga um livro enorme em frente de Rainbow que acorda assustada, Twilight diz que aquele é o mais completo, Rainbow a interrompe enfatizando que o livro é enorme, livro sobre a história dos Wonderbolts, Rainbow pergunta para Twilight, apontando para o livro e depois para a sua cabeça, sobre como ela vai colocar o que está no livro em sua cabeça e Twilight responde, mostrando uma prancheta, que ela fará aquilo com a ajuda de sua lista de estudos, Rainbow relutantemente concorda e Twilight destaca o primeiro item da lista: Leitura e Realce.

Twilight pointing at a drawing of her S4E21

Chama isso de foco nos estudos?

Rainbow começa a riscar o livro com uma caneta marca-texto enquanto Twilight diz que a leitura e realce são o fundamento para qualquer método de estudo e permite que o estudante perceba o que é realmente importante e cita alguns ditados, Twilight pega o livro e diz a Rainbow para elas verem o progresso, Twilight abre o livro e imediatamente tem a visão ofuscada por uma forte luz vinda do livro, ela diz que ao realçar tudo não se separa o trigo do joio, Rainbow, chateada, abaixa a sua cabeça e Twilight continua examinando os realces de Rainbow quando encontra um desenho dela e diz a Rainbow que ela não é tão alta, Rainbow ri acanhadamente e Twilight a encara.

Twilight diz a Rainbow que ficou claro que leitura e realce não é o estilo de estudo dela e que ela irão passar para um método testado e aprovado: Aula de História. Rainbow levanta a pata e Twilight permite que ela fale, Rainbow então abre uma lancheira e pergunta se é hora do lanche, depois, na janela da biblioteca e segurando uma bola, pergunta se é hora do recreio e Twilight calmamente nega as duas perguntas, Rainbow rasteja até uma cadeira e pergunta se elas não podem apenas assistir um filme sobre a história dos Wonderbolts e Twilight furiosamente nega a pergunta e diz a Rainbow para ela se sentar e experimentar a mágica do aprendizado.

Rainbow, Owlowiscious and Spike playing around S4E21

Tocando o tema dos Wonderbolts de um jeito diferente

Rainbow observa sem entusiasmo enquanto Twilight, após desenhar as Princesas Celestia e Luna no quadro negro, explica que antes do rompimento de Celestia e Luna não havia necessidade da Guarda Terrestre/ Unicornial/ Pégasa ou Guarda TUP, Rainbow suspira de tédio e acaba se desequilibrando da cadeira, ela rapidamente recupera o equilíbrio e percebe que a cadeira range quando movimentada, ela gosta do som e começa a movimentar a cadeira, Owlowiscious se aproxima da pégaso e começa a piar no mesmo ritmo de Rainbow, Spike se aproxima com um tambor e os três começam a tocar o tema dos Wonderbolts.

Twilight termina a explicação e fica chocada ao ver o que estava acontecendo, ao ver Twilight Spike e Owlowiscious param de tocar e saem correndo, mas Rainbow, distraída, continua a mexer a cadeira, Twilight pergunta a Rainbow se ela pode repetir alguma coisa da aula dela e Rainbow mexe a cadeira e sorri inocentemente, Twilight tira a cadeira de Rainbow e se senta em sua mesa quando ela ouve uma buzina, Twilight tira a buzina de sua cadeira e Rainbow ri e mostra a sua pata para Owlowiscious e Spike esperando que eles toquem nela, mas os dois se afastam e Rainbow dá de ombros.

Twilight sai da biblioteca e chama por Rainbow, mas ela não aparece, Twilight então grita para Rainbow e ela rapidamente pousa sobre a placa da biblioteca, Twilight diz a Rainbow que elas vão para o seu método de aprendizagem favorito: Flashcards, Rainbow pergunta a Twilight se ela vai aprender em um flash e Twilight responde que só pode esperar que sim.

Twilight pega um flashcard e começa a explicar sobre o Coronel Purple Dart, mas se interrompe quando algo atinge o flashcard, surpresa Twilight pergunta a Rainbow se ela viu o que aconteceu e Rainbow nervosamente nega e responde que estava prestando atenção nos cartões, Twilight fica desconfiada, mas ignora o sentimento e pega outro cartão e continua a explicação quando o outro cartão também é atingido, Twilight olha para Rainbow e diz que a pegou, mas Rainbow pergunta a Twilight sobre quem ela pegou, muito desconfiada Twilight rapidamente encara Rainbow e pega outro cartão e o explica, mas ela se interrompe e olha para Rainbow e fica surpresa ao ver algo vindo em sua direção, Twilight usa a sua mágica para parar uma bolinha de papel e diz a Rainbow, que está com um canudo na boca, que aquilo poderia tê-la machucado e pega o canudo de Rainbow, Rainbow não acredita na fala de Twilight e Twilight explica que uma bolinha de papel no olho não é motivo de risada e então quebra o canudo, Rainbow se esconde atrás da placa da biblioteca e Twilight diz a pégaso que se ela pode ficar brincando então ela deve estar preparada para o teste, Rainbow concorda e Twilight diz a Rainbow que naquele caso ela também está preparada para um, nesse momento Twilight se teleporta para o lado de Rainbow, teste rápido.

Rainbow worried S4E21

Eu vou falhar neste teste....

Twilight teleporta as duas para dentro da biblioteca e pergunta a Rainbow sobre o que significa as iniciais TUP e Rainbow responde: Torradas, Uvas, Panquecas, Twilight pergunta que a equipe aérea original se apresentou na e Rainbow responde: Celebração do Cereal da Celestia, Twilight pergunta a Rainbow sobre quem deu o nome Woderbolts ao esquadrão e pede em voz baixa para Rainbow não dizer Coronel Waffle, mas Rainbow responde: General Blazing Donut Glaze, Twilight fica surpresa com as respostas e Rainbow pede qual foi à nota dela e Twilight responde que ela não deu uma resposta correta, Rainbow fica confusa e pergunta sobre como aconteceu e Twilight responde que não sabe e que nunca ouviu respostas tão erradas e comestíveis, nesse momento a barriga de Rainbow ronca e Twilight diz a Rainbow que se ela tivesse feito o teste oficial hoje, Rainbow se sobressalta e diz que os seus sonhos de ir para a Reserva Wonderbolt estariam destruídos e ela começa a ficar apavorada com a possibilidade de falhar.
Fluttershy tells Rainbow and Twilight to "Stop!" S4E21
Rainbow sai da biblioteca acreditando que ira falhar e coloca toda a culpa em Twilight, mas Twilight responde que ela estava apenas tentando ajuda-la, Rainbow começa a duvidar dos métodos de Twilight, mas Twilight diz que ela usou esses métodos em vários testes e passou, Rainbow não acredita em Twilight e a alicórnio faz várias perguntas sobre os Wonderbolts para Rainbow, Rainbow não consegue responde-las e Twilight as responde corretamente e diz que ela pode passar no teste, Rainbow diz que não sabe o porque que ela tem que fazer o teste, nesse momento a imagem mostra Fluttershy assistindo a briga, e que já provou ser uma das melhores voadoras que existe, Twilight explica que é importante conhecer as origens e ser capaz de representa-los apropriadamente, Rainbow rebate dizendo a Twilight que uma nerd em história como ela deve ter inventado tudo aquilo para derrubar a moral dos voadores, Fluttershy se aproxima das duas enquanto Twilight diz a Rainbow que saber da história é beneficial, mas Rainbow diz que beneficial é para cabeções, Fluttershy chama as duas, mas elas não escutam e Twilight sugere que, já que ela sabe da história e pode voar, ela devesse se tornar uma Wonderbolt, Rainbow responde a Twilight que só porque ela tem asas não significa que ela consegue voar, Fluttershy chama as duas novamente e Rainbow diz a Twilight que ela mal consegue se afastar do chão, as duas se encaram quando Fluttershy entra no meio das duas e grita para elas pararem e pergunta se aquilo é jeito de falar com uma amiga, as duas se olham e pedem desculpas, as três pousam e Fluttershy pergunta se elas não tem coisas mais importantes a fazer, como preparar a Rainbow para o teste, Twilight responde que tentou de tudo, mas que nenhum de seus métodos de estudos funciona para Rainbow e Fluttershy diz que acha que sabe como ajudar a Rainbow.

Teatro, música e moda

Twilight, Rainbow and Fluttershy watching the play S4E21
A cena muda para um teatro improvisado, Opalência e Angel estão no palco e usando fantasias, Rainbow pergunta sobre quem eles são e Fluttershy explica que os dois são Celestia e Luna quando eram felizes, Opal tenta atacar Angel, mas o coelho faz um gesto e a gata cai no chão e então Owlowiscious coloca a gata na lua, Tank e Winona, ambos usando fantasias, entram no palco, Gummy entra no palco sendo empurrado por Spike e Tank e Winona se curvam perante Angel, Rainbow pergunta sobre o que está acontecendo e Fluttershy explica que Gummy é um Pônei terrestre, Winona é um Unicórnio e Tank é um Pégaso e Twilight completa dizendo que é a TUP, as três olham para os animais e Rainbow pergunta a Twilight sobre como ela está entendendo aquilo, Owlowiscious coloca Angel no sol e, seguindo o comando de Spike, gesticula para as pôneis quando Tank bate no sol e derruba Angel, Owlowiscious pega o coelho, mas bate na lua e derruba Opal, que é pega por Spike.

Rainbow diz para parar e que aquilo foi, nesse momento Pinkie Pie aparece e diz que a peça foi incrível e que dará três uhú e um woo para completar, mas Rainbow diz que dará um pera, pera, o que? para a peça e que está muito confusa e que quer ir para casa, mas Pinkie a segura e diz que alguns pôneis aprendem através de apresentações teatrais, mas que outros pôneis aprendem através de intervenções musicais e Pinkie então começa a cantar, no final Pinkie pergunta a Rainbow se ela entendeu, Rainbow confirma e começa a cantar o rap de Pinkie, mas ela não consegue repetir a letra e Pinkie diz que aquilo foi terrível, Rainbow fica confusa e diz que ela precisa aprender aquilo agora, Rainbow começa a galopar, mas para ao ver Rarity usando um uniforme militar, Rarity diz a Rainbow que ela é a pôneis que pode ajuda-la, Rainbow diz a Rarity que ela está ridícula e Rarity responde que ira ignorar o comentário em vista do seu desejo de ajudar, Rainbow olha para Fluttershy, Twilight e Pinkie e deseja sorte para Rarity.

Rainbow sees Twilight S4E21
Na Boutique Carrossel Rarity diz a Rainbow para ela se preparar para uma aventura histórica através da moda, as duas entram na Boutique escura e com algumas silhuetas ao fundo, Rarity, que está debaixo de um holofote junta com Rainbow, diz a Rainbow que ela está desfilando com o pouco atraente uniforme de voo original dos Wonderbolts, mas que graças à visão de Flaire de Mare o conjunto se tornou mais aerodinâmico, mas que também ocorreram acertos e erros, outro holofote é acesso e Rarity chama a atenção para as bocas de sino da calça e pergunta sobre o que os Wonderbolts estavam pensando, Pinkie, que está vestindo a roupa, responde que não sabe, mas aposta que o General Flash arrasava com elas, Rainbow fica surpresa e Fluttershy se aproxima e diz que ela é o Almirante Fairy Flight, Rainbow começa a trotar quando se depara com Twilight vestida como o Comandante Easy Glider, Applejack se aproxima e diz que está vestindo alguma coisa do Coronel Purple Dart, Rainbow começa a ficar tensa e as pôneis dizem para Rainbow olharem para elas, mas Rainbow afirma que aquilo é demais para os seus olhos, Applejack se aproxima de Rainbow e diz que a moda também não a ajudaria a aprender nada, Applejack joga o seu cap e Rarity a encara, Rainbow pergunta a Applejack sobre qual é o truque dela para estudar, Rainbow começa a trotar junto com Applejack que responde que não tem nenhum truque, mas que pode contar tudo sobre a história das maçãs.

As duas saem da Boutique e Applejack pergunta a Rainbow sobre quanto tempo ela tem até o teste e Rainbow responde que ainda tem doze horas e Applejack continua a trotar e diz a Rainbow que ela está encrencada, Rainbow se senta e Twilight se aproxima com os flashcards e sugere que elas voltem ao método tradicional de estudo, Rainbow se afasta de Twilight quando Fluttershy se aproxima e sugere a sua peça, Rarity diz a Rainbow para olhar as roupas e sugere que deve haver uma ressonância com a Wonderbolt interior dela, Applejack se aproxima e diz que a Vovó Smith descobriu a primeira Vovó Smith em Flillydelphia quando era uma potra, Pinkie recomeça o seu rap, mas Twilight a interrompe dizendo que aquilo não vai ajudar a Rainbow, Pinkie responde a Twilight, em forma de rap, que os cartões não irão ajudar a Rainbow e as pôneis começam a discutir sobre qual o melhor método de estudo, Rainbow interrompe a discussão e recusa todos os métodos, ela afirma que nunca vai passar no teste e diz para as pôneis esquecerem, Rainbow voa para longe e as pôneis ficam cabisbaixas.

O Jeito da Rainbow Dash

Twilight alcança Rainbow e pede perdão por tudo o que aconteceu e diz que elas não queriam sobrecarrega-la, Rainbow diz a Twilight que elas só estavam tentando ajudar, mas que é uma pena que ela seja burra demais para aprender alguma coisa, Twilight diz a Rainbow que ela não é burra, mas só que aprende de um jeito diferente, mas Rainbow responde a Twilight que ela está certa se jeito diferente quiser dizer de forma nenhuma, Twilight afirma que ela está errada, mas Rainbow apenas enfatiza a palavra e diminui a altitude, Twilight a segue e diz a Rainbow que não conhece ninguém que tenha lido mais livros da Daring Do do que ela, mas Rainbow, que está olhando para baixo, responde que aquilo não fará com que ela entre para os Wonderbolts.

Cherry Berry in the Rainbow Helicopter S4E21
A imagem muda para o chão logo abaixo das pôneis quando Twilight diz a Rainbow que o conhecimento de piadas e pegadinhas dela só perde para a Pinkie e Rainbow ironicamente responde que os anos que ela passou sendo a palhaça da turma a impediram de aprender como se aprende, Twilight diz que não era o que ela quis dizer e começa a citar algumas das qualidades de Rainbow quando a pégaso nota algo logo a frente delas e empurra Twilight para o lado, Twilight fica irritada com Rainbow quando vê Cherry Berry passando em sua frente com um helicóptero de pedal.

Twilight diz que quase bateu no helicóptero e Rainbow acrescenta que ela estava tagarelando tanto que nem percebeu, Twilight pergunta a Rainbow sobre como ela notou e Rainbow chama Twilight de novata e explica que uma voadora experiente como ela sabe prestar atenção nas coisas ao redor e que ela estava prestando atenção nela, mas também estava vigiando o céu e a terra procurando sinais de problemas, Twilight pergunta se é sério e Rainbow responde que voar não é apenas voar, nesse momento a imagem começa a retroceder os fatos ocorridos enquanto Rainbow explica que para se manter segura nos céus ela deve ver e ouvir tudo o que acontece nos mínimos detalhes.

Rainbow sulking on a rain cloud S4E21
O retrocesso da imagem para e Rainbow explica, enquanto a imagem mostra a explicação, que ela viu Apple Bloom, Sweetie Belle e Scootaloo saindo da Esquina do Torrão de Açúcar e que pelo o que observou elas tinham comido cupcakes de cenoura com granulado e que acha que Big McIntosh fechou uma grande venda de maçãs para Filthy Rich pois o ouviu dizer um feliz É, Twilight fica surpresa com o que ouve e Rainbow termina dizendo que presta atenção em tudo quando voa, Twilight tem uma ideia e Rainbow pergunta a ela sobre o que é, mas Twilight diz que precisa ir e vai embora, Rainbow junta as partes de uma nuvem dizendo que também não gostaria de sair com uma perdedora feito ela, ela então deita na nuvem e a nuvem começa a chover.

O talento escondido de Rainbow

Twilight se encontra com as outras pôneis no topo da biblioteca e agradece a elas por virem, Applejack pergunta a Twilight sobre o que foi e Twilight responde, olhando a Rainbow através do telescópio, que elas precisam ajudar a Rainbow, Rarity resalta que elas tentaram todos os tipos de estudo, mas Twilight diz que elas não tentaram o jeito da Rainbow, Pinkie diz, colocando o seu chapéu , que está intrigada e Twilight começa a contar o seu plano para as pôneis.

Rainbow "Didn't we just do this?" S4E21
Rainbow continua deitada na nuvem quando Twilight se aproxima e pergunta a ela se quer voar um pouco e Rainbow, desanimadamente, concorda e sai da nuvem, Rainbow pergunta a Twilight se elas não acabaram de fazer aquilo e Twilight confirma, mas lembra de que ela ainda é uma novata, nesse momento Twilight perde um pouco de altitude, porém ela consegue se recuperar e Rainbow diz a ela que tem certeza de que ela será uma grande voadora rapidinho já que ela é boa em tudo, Twilight olha para baixo e começa a conversar com Rainbow durante o voo.

No final do voo, Rainbow vai para sua casa e Twilight pergunta a ela sobre o que ela se lembra de ter visto no voo e Rainbow responde:

"Nada de mais. Exceto que depois que Luna foi banida para a lua, Celestia precisava de forças de proteção, então os Pôneis terrestres, Unicórnios e Pégasos formaram a guarda TUP e os Pelotões Protetores Pônei. – E, durante a celebração do primeiro ano Celestial de paz, um esquadrão de voadores de elite se apresentou sob o comando do General Firefly que depois deu o nome ao grupo de Os Wonderbolts! – Comandante Easy Glider estabeleceu a coreografia aérea que ainda é usada até hoje pelos Wonderbolts!"
— Rainbow Dash

Rainbow diz que sabe de toda a história e pergunta sobre como aquilo aconteceu, Twilight explica que no primeiro voo delas ela descobriu que Rainbow cataloga tudo o que acontece ao redor dela enquanto voa, Rainbow olha desconfiada para Twilight e Twilight explica, enquanto a imagem retrocede para o inicio do segundo voo delas, que ela fez uso das habilidades especiais de Rainbow ao recrutar todo mundo para ajuda-la a aprender a história dos Wonderbolts.

A imagem mostra o chão abaixo das pôneis durante o segundo voo, Fluttershy, que está fantasiada de Princesa Celestia bane Rarity, que está fantasiada de Princesa Luna, para a lua, mais a frente as Cutie Mark Crusaders gritam os seus respectivos tipos de pôneis e as inicias para as duas e Fluttershy anuncia que eles vão celebrar o primeiro ano celestial de paz, Pinkie, que está vestida como o General Firefly, afirma que reunira uma equipe voadora incrível e que a chamara de Os Wonderbolts, os outros pôneis começam a mencionar os nomes dos comandantes dos Wonderbolts e a mostrar alguns desenhos para as duas pôneis e Fluttershy encerra o flashback dizendo que aquela é a história dos Wonderbolts.

Rainbow agradece ao resto do elenco principal, mas Twilight diz a Rainbow que tudo partiu dela, Rainbow fica confusa e Twilight explica que ela aprendeu sem perceber que estava aprendendo, ela acrescenta dizendo a Rainbow que o foco principal dela estava em voar, mas que o cérebro dela também estava absorvendo várias outras informações e que aquilo é brilhante, Rainbow sarcasticamente diz que sempre sabia que era brilhante e as pôneis começam a rir.

Test with perfect score S4E21
Mais tarde, Twilight escreve no diário que a Rainbow finalmente aprendeu a história dos Wonderbolts, mas que ela não era a única que estava precisando aprender algo, a imagem muda para o teste de Rainbow enquanto Twilight narra que uma maneira de aprender não é melhor do que outra e que cada pônei é único e diferente, Rainbow entrega o seu teste e o aplicador começa a examinar a prova, inicialmente Rainbow fica confiante, mas conforme o aplicador lê as respostas Rainbow começa a suar de nervosismo, o aplicador coloca a prova na mesa e Rainbow começa a temer o pior quando o aplicador coloca uma estrela na prova com a pontuação 100% e Rainbow grita de alegria.

Galeria


Galeria de imagens de "Testando, Testando 1, 2, 3"


Rerefências

  1. Jim Miller (2014-04-04). In case I oversleep, tomorrow's.... Twitter. Página visitada em 2014 Abril 4.
  2. Hub Network (2014-04-02). RT if you can't wait for.... Twitter. Página visitada em 2014 Abril 2.
ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episode 1
Conselho Celestial
Episode 2
Tudo Engarrafado
Episode 3
Um Turbilhão de Emoções
Episode 4
Amizade Pedrea
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episode 5
Fluttershy Toma a Frente
Episode 6
Jovem Para Sempre
Episode 7
Voo Guiado
Episode 8
Hard to Say Anything
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb My Little Pony G4 logo
Episode 9
Honest Apple
Episode 10
A Royal Problem
Episode 11
Not Asking for Trouble
Episode 12
Discordant Harmony
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 13
The Perfect Pear
Episode 14
Fame and Misfortune
Episode 15
Triple Threat
Episode 16
Campfire Tales
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 17
Episode 18
A Health of Information
Episode 19
To Change a Changeling
Episode 20
It Isn't the Mane Thing About You
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 21
Once Upon a Zeppelin
Episode 22
Marks and Recreation
Episode 23
Secrets and Pies
Episode 24
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 25
Episode 26
Filmes
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: The Movie

Especiais Equestria Girls
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb
Magia da Dança Magia do Cinema Magia do Espelho
Curtas de animação
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGM thumb
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis
Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Main cast and Sunset Shimmer human silhouettes EG2
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Bastidores da Butique da Rarity Curtas de Verão

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.