My Little Pony A Amizade é Mágica Wiki
Registre-se
Advertisement
Verde Não Fica Bem para Você
Foto de Fluttershy 2 T1E20
Temporada Nº: 1
Episódio Nº: 20 (20)
Estreia nos EUA: Eua 18 de Março de 2011
Estreia no Brasil: Br 11 de Maio de 2012
Roteirista: Meghan McCarthy
Storyboard: Tom Sales e Sam To
Títulos do episódio
Assista ao episódio
O Verde não Fica bem em Você (Dublagem brasileira)
Green Isn't Your Color (Episódio legendado)
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia de episódios
Anterior
Os Cães-Diamante
Próximo
Barril de Pólvora

Verde Não Fica Bem para Você (Green Isn't Your Color na versão original) é o vigésimo episódio da primeira temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica. Neste episódio Fluttershy acidentalmente se torna uma modelo e mesmo não gostando de toda a atenção que recebe, ela continua na profissão a pedido de Rarity.

 

Resumo[]

A sessão de fotos[]

Rarity conversando com Fluttershy na sauna T1E20

O episódio começa com Fluttershy lendo uma revista no SPA de Ponyville, Rarity entra pela porta e pede desculpas a Fluttershy e diz que detesta se atrasar para o encontro semanal delas e pede o de sempre, a cena muda para uma sauna quando Rarity diz Fluttershy que ela não vai acreditar no que lhe aconteceu, Fluttershy pergunta se esta tudo bem e Rarity responde que está tudo ótimo e explica que ela estava indo para o SPA usando o seu último chapéu que criou quando Photo Finish a para na rua e Fluttershy pergunta sobre Photo Finish.

Tratamento de chifre T1E20

Em outra parte do SPA, Lotus Blossom coloca uma máscara facial em Rarity enquanto Rarity diz a Fluttershy que Photo Finish é a fotógrafa de moda mais famosa em toda Equestria, imagem mostra Aloe colocando a máscara facial nas bochechas de Fluttershy enquanto Rarity diz que Photo Finish viu o chapéu dela e achou maravilhoso e Fluttershy diz que é um belo elogio, Lotus e Aloe colocam algumas almofadas embaixo de Rarity enquanto ela diz que Photo Finish ficou tão impressionada que quer tirar algumas fotos em sua loja mostrando algumas de suas roupas, Lotus e Aloe chegam com uma lixa cada e Lotus começa a lixar o chifre de Rarity, mas Aloe recua após Fluttershy sorrir para ela.

Rarity, falando de forma tremida devido a forte massagem que está recebendo, pergunta para Fluttershy sobre se ela sabe o que aquilo pode representar para a sua carreira de estilista e Fluttershy diz a Rarity que está feliz por ela, Lotus e Aloe amarram algumas algas em Rarity e ela entra em uma piscina de lama enquanto Diz a Fluttershy que vai precisar de uma pônei fabulosa para servir de modelo e ela pede para Fluttershy ser sua modelo.

Rarity implorando T1E20

Em outra parte do SPA, Fluttershy e Rarity estão de pé em algumas banheiras e Fluttershy diz que não sabe, Rarity diz que é uma grande oportunidade e significaria muito para ela, Fluttershy diz que está lisonjeada e Rarity diz a Fluttershy que nenhuma outra pônei tem a elegância e postura dela, Fluttershy tenta convencer Rarity a escolher outra pônei, mas Rarity implora e Fluttershy finalmente concorda. Na saída do SPA, Fluttershy diz que essa é uma maneira maravilhosa de passar uma tarde e Rarity concorda, mas também diz a Fluttershy que estava com medo dela não aceitar em ser a sua modelo que ficou desgastada, ela coloca a pata em seu rosto e diz que sentiu uma espinha aparecendo e diz que só há uma solução, Rarity volta para o SPA e pede o de sempre.

Rarity checando o vestido de Fluttershy T1E20

Na Boutique Carrossel, Fluttershy está usando um vestido e Rarity diz que Photo Finish vai querer ver atitude e presença e pede mais luz, Twilight Sparkle usa a sua mágica e aumenta a luz sobre Fluttershy e Rarity diz que a tiara precisa de mais penas e pede para Pinkie Pie trazer as penas, Pinkie leva uma cesta cheia de penas e Rarity delicadamente coloca quatro penas na tiara, Rarity pede mais lantejoulas e Spike leva uma tigela cheia e Rarity pega todas as lantejoulas e coloca em Fluttershy, Rarity pede mais fitas e Spike coloca duas fitas na tiara, Rarity inspeciona o vestido e vê uma bainha desalinhada e pede a almofada de alfinetes, Spike leva os alfinetes espetados em suas escamas e Rarity pega alguns alfinetes e faz um sinal com a pata dizendo para ele se afastar, Rarity agradece a todos por a ajudarem e pede desculpas por estar sendo rude com todos e explica que está muito nervosa.

Twilight olha para os alfinetes espetados em Spike e pergunta para ele se aquilo não dói, Spike responde que não sente nada devido as suas escamas grosas e explica que mesmo que sentisse, nenhuma dor o impediria de ajudar a criatura mais linda do mundo e Twilight suspira. Spike diz a Twilight e Pinkie que irá contar um segredo as duas e pedem para elas prometerem que não irão contar nada, Twilight promete e Pinkie faz a promessa Pinkie, Spike faz um sinal com a garra para as duas se aproximarem e diz que ele está apaixonado pela Rarity, Pinkie fica chocada com o segredo e diz que elas não irão falar nada, mas Twilight começa a dizer que todos já sabem quando Pinkie a interrompe dizendo a ela que ela prometeu não contar nada e que o Spike confia nela e perder a confiança de um amigo é a forma mais rápida de perder o amigo para sempre, Twilight diz que os seus lábios estão selados, mas que tem certeza de que a Rarity vai perceber os sentimentos do Spike.

Photo Finish tirando a primeira foto T1E20

Photo Finish pronta para tirar as Fotos da Fluttershy

Spike olha para a sua camiseta com uma foto da Rarity no meio de um coração quando Photo Finish chega a Boutique, Rarity diz que é uma honra, mas Photo Finish a ignora e diz que irá começar agora, ela abre a sua mala, que na verdade é uma câmera, e a aponta para Fluttershy, Rarity diz a Fluttershy mostrar atitude e presença, Photo Finish começa a tirar fotos e pede para Fluttershy mostrar alguma coisa, Fluttershy faz algumas poses, mas Photo Finish as recusa, fazendo Fluttershy ficar cabisbaixa e Photo Finish tira as fotos de Fluttershy quando ela está cabisbaixa, Photo Finish termina a sessão e todos se olham preocupados, Twilight diz que a Photo Finish irou poucas fotos, Rarity tira a tiara de Fluttershy e Fluttershy pede desculpas, Rarity diz que a tiara estava muito grande e a capa muito cintilante e que não acredita que achou que poderia impressionar Photo Finish.

Rarity pisando na cauda de Spike T1E20

Photo Finish volta para Boutique e diz que ela encontrou a próxima estrela da moda, Rarity pergunta se é sério e Photo Finish confirma e acrescenta que ela ajudará a estrela a brilhar sobre Equestria, Rarity sorri animada e Photo Finish avisa que terá uma sessão de fotos no parque e vai embora, Rarity diz às pôneis que ela vai brilhar sobre Equestria e Fluttershy diz que estava preocupada que tivesse estragado tudo, mas Rarity diz a Fluttershy que sabia que ela seria perfeita e Rarity começa a rir e pular de alegria sem perceber que está pulando em cima da cauda de Spike, mas Spike não expressa dor e Twilight o afasta de Rarity.

A ascensão de Fluttershy[]

Photo Finish ''eu vou ajudar ela'' T1E20

No parque, Rarity empurra uma arara de roupas até um biombo e coloca uma roupa em Fluttershy e diz que Photo Finish vai adorar e Fluttershy diz a Rarity que está feliz por ela e para ela não se esquecer delas quando for a estilista mais famosa de Equestria, Photo Finish chega e diz que a modelo deve vestir algo inspirado pela natureza e Rarity diz que era isso o que ela estava pensando, ela rapidamente checa a arara de roupas e, vendo que não tem nenhuma roupa que atenda as exigências de Photo Finish, diz para Photo Finish lhe dar um minuto para ela pensar em alguma coisa, mas Photo Finish diz que isso não será necessário, Rarity pergunta para Photo Finish sobre como ela vai ajudá-la a brilhar sobre Equestria se ela não criar algo novo para as fotos e Photo Finish responde a Rarity que não vai ajudá-la a brilhar, mas que vai ajudar Fluttershy, os assistentes começam a empurrar Fluttershy enquanto Photo Finish diz para Rarity sair e Rarity fica chocada.

Rarity arruma a arara e Fluttershy diz a ela que não pode, mas Rarity diz que Photo Finish quer transformá-la em uma estrela e que aquela é uma oportunidade única e que ela não pode desperdiçar aquela chance e insiste que Fluttershy faça aquilo por ela, Photo Fininsh diz a Fluttershy que está na hora de fazer as mágicas, Fluttershy vai até Photo Finish e Photo Finish diz a Fluttershy que ela é mais atraente sem as lantejoulas e penas enquanto Rarity sai cabisbaixa.

Rarity ''Photo Finish queria..

Na Boutique, Rarity costura um tecido preto quando Spike, Twilight e Pinkie entram e perguntam sobre como foi, mas Rarity diz, enquanto coloca a capa preta, que Photo Finish queria trabalhar com Fluttershy e não com ela, Twilight diz que sente muito e pergunta se podem fazer alguma coisa e Rarity responde que só quer ficar sozinha, Twilight e Pinkie começam a se aproximar de Rarity quando Spike entra na frente delas e diz que ela quer ficar sozinha, as duas pôneis saem do quarto e Spike começa a saltitar em direção a Rarity até que Twilight pega a sua cauda e o puxa, Spike diz que não achou que a Rarity quisesse ficar totalmente sozinha.

Nos bastidores de um desfile, uma equipe prepara Fluttershy para o desfile, mas Photo Finish fica indecisa quanto à quantidade de blush usado no rosto de Fluttershy, no final da preparação Fluttershy espirra e Photo Finish diz que até os espirros de Fluttershy são graciosos e manda a equipe embora, Photo Finish pergunta a Fluttershy sobre como ela se sente e Fluttershy responde que está nervosa, Photo Finish diz para Fluttershy não ser ridícula e explica que ela ao vai enfrentar uma multidão de pôneis que estará atento a cada um dos gestos dela e ela empurra Fluttershy para a passarela, Fluttershy diz para si mesma enquanto trota pela passarela que ela não pode desapontar a Rarity.

Os pôneis começam a aplaudir Fluttershy e ela se torna famosa, participando de vários desfiles e sendo capa de várias propagandas, até mesmo Applejack e Rainbow Dash usam o rosto de Fluttershy para fazer propagandas e à medida que a fama de Fluttershy aumenta Rarity começa a ficar com inveja.

Fluttershy se escondendo dos paparazzi T1E20

Em uma banca de revistas em Ponyville, alguns pôneis leem quando percebem que Fluttershy está atrás delas, elas começas a galopar atrás de Fluttershy e ela começa a fugir, quando chega a uma esquina ela encontra alguns paparazzi e mais pôneis, apavorada ela sai voando, mas encontra alguns paparazzi Pégasos, na Boutique Rarity costura um tecido rosa quando Fluttershy entra e se esconde atrás da porta quando os paparazzi começam a tirar fotos, Rarity diz a Fluttershy que ela está muito popular e que está tão feliz por ela e que ela deve estar se divertindo tanto e Fluttershy relutantemente concorda, Photo Finish entra na Boutique e diz a Fluttershy que elas têm aquela coisa naquele lugar, Fluttershy pergunta a Rarity se elas se verão no SPA na hora de sempre e Rarity confirma.

Fluttershy sai da Boutique e Rarity diz que ela que devia ser assediada por estranhos, a porta da Boutique abre e Rarity dá as boas vindas a Boutique, Berryshine e Sweetie Drops e perguntam se a Fluttershy está lá e Rarity responde que ela acabou de sair, mas diz às duas que elas ainda estão com sorte e explica que está com uma liquidação em algumas de suas melhores peças, Sweetie Drops olha para Berryshine e pergunta a Rarity sobre quem é ela e Rarity se apresenta, mas Sweetie Drops diz a Rarity que nunca ouviu falar dela e Rarity fica furiosa.

A cena muda para uma galeria de arte cheia de fotos da Fluttershy, durante uma coletiva de imprensa Photo Finish diz a Fluttershy que ela está emocionada por tê-la descoberto e Fluttershy começa a falar com Photo Finish, mas ela se volta para as câmeras e diz que Fluttershy é natural na frente da câmera e que só precisa apontar, disparar e capturar a mágica da Fluttershy, Fluttershy diz a Photo Finish que ela está atrasada e Photo Finish se pergunta sobre como ela pode esquecer e lembra que Fluttershy tem que estar na estreia do balé, Fluttershy diz que ela tem que encontrar a amiga dela, mas Photo Finish não a ouve e começa a empurra-la.

No SPA[]

Pinkie Pie assusta Twilight T1E20

PRA SEMPRE!

No SPA, Twilight se aproxima de Rarity, que está em um ofuro, Rarity reclama que os seus cascos estão ficando enrugados e que é obvio que a Fluttershy está muito ocupada com a carreira para passar o tempo com a sua amiga, Twilight diz que deve ter acontecido alguma coisa e Rarity diz que Fluttershy é uma estrela enorme e brilhante e que gostaria que essa estrela apagasse, Twilight fica chocada e diz a Rarity que a Fluttershy é amiga dela e Rarity diz que sabe e que deveria estar feliz por ela, mas que ao invés disso ela só sente inveja e implora para Twilight prometer não contar para Fluttershy sobre o que ela sente, Twilight dá a sua palavra e diz que perder a confiança de uma amiga é a forma mais rápida de perder uma amiga e Pinkie aparece em uma vasilha com esponjas e enfatiza.

"PRA SEMPRE!"
— Pinkie Pie

Twilight olha confusa para Pinkie enquanto Rarity coloca um vestido e Twilight diz a Rarity que ela está linda, Rarity diz que a Fluttershy pode ser a famosa, mas que isso não significa que ela tenha que deixar de ser fabulosa.

Rarity sai do SPA e Twilight entra no ofuro quando Fluttershy chega dizendo a Rarity que sente muito, mas quando não vê a Rarity ela pergunta para Twilight se ela já foi e Twilight responde que sente muito, Fluttershy diz que está tão frustrada que poderia gritar, ela então respira fundo e solta um chiado, Twilight pergunta a Fluttershy se ela se sente melhor, mas Fluttershy responde que não, Fluttershy sobe na borda do ofuro e pergunta a Twilight se ela pode lhe contar algo e Twilight confirma, Fluttershy pergunta a Twilight se ela jura não contar a Rarity e Twilight jura, mas Fluttershy pergunta se ela jura igual a Pinkie Pie e Twilight repete a promessa Pinkie de Pinkie Pie, mas ela se esquece de fechar o olho na hora de colocar a pata sobre o seu olho, Fluttershy diz que ela detesta ser modelo e que só está fazendo aquilo porque a Rarity disse que ela precisa.

Pinkie Pie e as esponjas 2 T1E20

Twilight pergunta se é sério, ela olha para os lados e começa a contar o segredo de Rarity, mas Pinkie aparece na vasilha de esponjas e faz um sinal com a cabeça para Twilight não contar, Fluttershy pergunta a Twilight sobre o que ela ia dizer e Pinkie novamente enfatiza e Twilight responde que não era nada.

Twilight tem uma idea T1E20

Twilight e Fluttershy, que está usando um chapéu e um par de óculos, trotam por Ponyville e Twilight diz a Fluttershy que ela poderia desistir se não gosta de ser modelo, mas Fluttershy diz que ela não pode fazer isso e que a Rarity ficaria decepcionada, Twilight conta que a Rarity lhe disse, nesse momento Pinkie aparece em uma barraca de maçãs e faz um sinal com a cabeça, Twilight suspira e Fluttershy diz que se todos os pôneis não gostassem dela, Photo Finish iria desistir dela e encontrar outro pônei com a mágica e Twilight diz a Fluttershy que ela tem razão, nesse momento Twilight tem uma ideia e começa a pular dizendo que ela tem razão, mas Twilight acaba acidentalmente tirando o disfarce de Fluttershy e imediatamente Fluttershy fica cercada de pôneis.

Twilight contando a sua ideia para Pinkie T1E20

Na Esquina do Torrão de Açúcar, Pinkie coloca glacê em alguns cupcakes enquanto Twilight diz que a Fluttershy não seria capaz de fazer algo não atraente, mas que se ela usar a sua magia para que a Fluttershy faça algo não atraente no próximo desfile de moda dela ninguém vai querer ela como modelo de novo e acrescenta que se a Fluttershy não tiver que ser modelo a Rarity não terá mais inveja e ela não terá mais que guardar o segredo das duas e pergunta a Pinkie se ela promete não contar o plano a ninguém e Pinkie faz uma série de movimentos, Twilight, confusa com os movimentos, pergunta a Pinkie se ela promete ou não e Pinkie confirma e que foi por isso que ela, nesse momento Pinkie começa a repetir os movimentos, fechou a boca, trancou com uma chave, cavou um buraco, enterrou a chave, construiu uma casa em cima do buraco e foi viver na casa em cima do buraco e Twilight diz que aquilo é óbvio.

O próximo desfile[]

Nos bastidores do desfile, Fluttershy se aproxima de Twilight e pergunta se ela acha que vai funcionar e Twilight responde a Fluttershy que os pôneis a adoram por ela ser ela mesma e que vai fazer com que ela não seja ela mesma, Fluttershy entra na passarela enquanto Rarity entra no local do desfile e diz a si mesma que é hora de saber qual é o motivo de tanta confusão.

Fluttershy colocando a pata em seu nariz T1E20

Fluttershy trota pela passarela e Twilight, usando a sua mágica, derruba Fluttershy, todos ficam chocados enquanto Twilight faz Fluttershy agir de forma vulgar, os pôneis começam a vaiar Fluttershy e Photo Finish diz que ela cometeu um erro, Rarity, alheia ao plano de Twilight e sentindo pena da amiga, começa a aplaudir e diz que Fluttershy inventou uma forma nova de ser modelo, as pôneis começam a se perguntar sobre quem está dizendo aquilo, então ele veem Rarity aplaudindo e, ao notarem a capa que Rarity está usando, diz que Rarity é uma pôneis que claramente entende de moda e que se a Rarity gosta elas também gostam e começam a aplaudir.

Relevando a verdade[]

Rarity ''você está bem'' T1E20

No camarim, Fluttershy diz que aquilo é terrível e que não sabe sobre como ela está mais popular do que nunca e que ela está tão frustrada que chutaria alguma coisa, Fluttershy, levemente, chuta um vaso e diz a Twilight que se a Rarity não quisesse tanto que ela fosse modelo e Twilight começa a contar o segredo de Rarity, mas ela se interrompe colocando a sua pata na boca, Rarity entra no camarim e pergunta a Fluttershy se ela está bem e Fluttershy responde que está e pergunta o porquê ela não estaria bem e Twilight começa a contar o segredo de Fluttershy, mas novamente coloca a sua pata na boca, Rarity diz a Fluttershy que todos estavam contra ela e que queria aquilo, Fluttershy fica surpresa e pergunta a Rarity se ela queria aquilo e Twilight confirma, mas logo coloca várias frutas em sua boca.

Rarity diz a Fluttershy que ela está com inveja e explica que queria toda a atenção, mas ao invés disso a atenção foi para Fluttershy e que ela começou a desejar que Fluttershy fizesse algo bobo para acabar com a carreira de modelo, mas que quando o desejo aconteceu ela só pode pensar em como ela podia querer que Fluttershy falhasse em uma coisa que ela ama, Twilight começa a dizer que a Fluttershy não, mas ela novamente se interrompe e coloca a sua cabeça em um vaso de plantas, Fluttershy diz a Rarity que ela detesta ser modelo, Rarity pergunta a Fluttershy sobre o porque ela continuar a ser modelo se ela detesta e Fluttershy responde que teve medo da Rarity ficar zangada por ela não querer brilhar sobre toda Equestria e Rarity diz a Fluttershy que pensou que se ela contasse da sua inveja Fluttershy pensaria que ela é uma amiga terrível, as duas então prometem, fazendo a promessa Pinkie, que não irão mais guardar segredo do que sentem.

Pinkie Pie no espelho T1E20

Desta vez a Pinkie Quebrou a 4ª Parede no espelho!

Photo Finish chega ao camarim e diz a Fluttershy que ela foi brilhante e que já tem oito sessões de fotos marcadas para amanhã, mas Fluttershy diz que não vai poder ir a nenhuma delas, Photo Finish fica surpresa e Rarity e Fluttershy saem rindo do camarim, Photo Finish se pergunta sobre o que aconteceu e Twilight tira a cabeça do vaso e revela que o Spike está apaixonado pela Rarity, Pinkie aparece no espelho do camarim e diz a Twilight que ela estava indo tão bem.

[]

Spike abanando Rarity T1E20

Que o Spike não faz pela Linda Rarity!

No SPA, Fluttershy diz que aquilo é uma bela maneira de passar uma tarde e Rarity concorda, Twilight começa a narrar a sua carta para a Princesa Celestia e, ao final, pergunta ao Spike se ele anotou tudo, mas Spike responde que não e que ainda não acredita que a Twilight contou a alguém sobre os seus sentimentos, Twilight diz ao Spike que ele tem razão e pede desculpas e Spike as aceita, Twilight pergunta a Spike se ele já pode anotar a carta para a princesa e Spike, que está abanando um leque para Rarity, diz que adoraria, mas que está ocupado no momento e Twilight suspira.

Citações[]

Spike: Vou contar um segredo a vocês duas. Mas prometam que não vão contar nada.
Twilight Sparkle: Eu prometo.
Pinkie Pie: Eu juro e prometo colocar um bolinho no olho esquerdo!
Spike: Eu tô apaixonado pela Rarity!
Pinkie Pie: Twilight! Você prometeu que não ia contar nada. Ele confia em você. E perder a confiança de um amigo é a forma mais rápida de perder esse amigo pra sempre!
Twilight Sparkle: Mas...
Pinkie Pie: Pra Sempre!
Photo Finish: Amanhã sessão de fotos no parque... Fui!
Fluttershy: [espirra]
Photo Finish: Oh, sim! Até os espirros dela são graciosos.
Rarity: Eu é que devia ser assediada por estranhos onde quer que eu passasse!
Twilight Sparkle: Rarity! A Fluttershy é sua amiga.
Rarity: Eu sei, eu sei. E eu deveria estar feliz por ela, mas ao invés disso eu só sinto inveja! Por favor, me prometa que não vai contar pra ela o que eu sinto. Por favor, por favor, por favorPOR FAVOR!
Twilight Sparkle: Dou a minha palavra. Perder a confiança de uma amiga é a forma mais rápida de perder uma amiga.
Pinkie Pie: PRA sempre!
Twilight Sparkle: Promete que não conta a ninguém? … Então você promete ou não promete?
Pinkie Pie: Hã, sim! É claro, por isso eu fechei a minha boca, tranquei com uma chave, escavei um buraco, enterrei a chave, depois construi uma casa em cima do buraco e fui viver na casa em cima do buraco.
Twilight Sparkle: Isso é óbvio.
Twilight Sparkle: SPIKE TÁ APAIXONADO PELA RARITY!
Pinkie Pie: [suspira] E você estava indo tão bem.

Galeria[]


Foto de Fluttershy T1E20
Galeria de imagens de "Verde Não Fica Bem para Você"


ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
link Encontro das Irmãs de Casco Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episódio 1
Conselho Celestial
Episódio 2
Tudo Engarrafado
Episódio 3
Um Turbilhão de Emoções
Episódio 4
Amizade Pedrea
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episódio 5
Fluttershy Toma a Frente
Episódio 6
Jovem Para Sempre
Episódio 7
Voo Guiado
Episódio 8
Difícil Dizer Qualquer Coisa
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Episódio 9
Maçã Honesta
Episódio 10
Um Problema Real
Episódio 11
Não Pedir Problemas
Episódio 12
Harmonia Discordante
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Episódio 13
A Pêra Perfeita
Episódio 14
Fama e Infortuna
Episódio 15
Ameaça Tripla
Episódio 16
Contos de Acampamento
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Episódio 17
Para Mudar um Changeling
Episódio 18
O Fim da Daring Do?
Episódio 19
Sua Crina Não Diz Nada
Episódio 20
Uma Informação Saudável
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Episódio 21
Marcas e Atividades
Episódio 22
Era Uma Vez um Zepelin
Episódio 23
Tortas e Segredos
Episódio 24
Laço Incomum
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Episódio 25
Brincando com as Sombras - Parte 1
Episódio 26
Brincando com as Sombras - Parte 2
Oitava temporada
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Episódio 1
Confusão na Escola - Parte 1
Episódio 2
Confusão na Escola - Parte 2
Episódio 3
O Par da Maud
Episódio 4
Finja Até Convencer
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Episódio 5
Vovós à Solta
Episódio 6
Mar e/ou Terra
Episódio 7
Uma Peça Hípica
Episódio 8
O Mapa dos Pais
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Episódio 9
Cláusula de Não-Concorrência
Episódio 10
Detalhes da Separação
Episódio 11
A Muda
Episódio 12
Marcas por Esforço
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Episódio 13
As 6 Malvadas
Episódio 14
Uma Questão de Direção
Episódio 15
O Clube da Lareira Calorosa
Episódio 16
A Universidade da Amizade
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Episódio 17
O Fim da Amizade
Episódio 18
Iaque-Xofone
Episódio 19
A Estrada Para A Amizade
Episódio 20
Os Abusados
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Episódio 21
Rockhoof e Um Lugar Difícil
Episódio 22
Por Baixo da Árvore
Episódio 23
Sons do Silêncio
Episódio 24
Papai Sabe Tudo
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Episódio 25
Escola Arrasada - Parte 1
Episódio 26
Escola Arrasada - Parte 2
Nona temporada
Navbox S09E01 thumb Navbox S09E02 thumb Navbox S09E03 thumb Navbox S09E04 thumb
Episódio 1
O Começo do Fim - Parte 1
Episódio 2
O Começo do Fim - Parte 2
Episódio 3
Desenraizados
Episódio 4
Sete Pôneis e Um Segredo
Navbox S09E05 thumb Navbox S09E06 thumb Navbox S09E07 thumb Navbox S09E08 thumb
Episódio 5
O Ponto Sem Volta
Episódio 6
Terreno em Comum
Episódio 7
Ela é Toda Iaque
Episódio 8
Aminimigos
Navbox S09E09 thumb Navbox S09E10 thumb Navbox S09E11 thumb Navbox S09E12 thumb
Episódio 9
Doce e Ardente
Episódio 10
De Volta à Semente
Episódio 11
Orientando Alunos
Episódio 12
The Last Crusade
Navbox S09E13 thumb Navbox S09E14 thumb My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 13
Between Dark and Dawn
Episódio 14
The Last Laugh
Episódio 15
2, 4, 6, Greaaat
Episódio 16
A Trivial Pursuit
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 17
The Summer Sun Setback
Episódio 18
She Talks to Angel
Episódio 19
Dragon Dropped
Episódio 20
A Horse Shoe-In
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 21
Daring Doubt
Episódio 22
Growing Up is Hard to Do
Episódio 23 Episódio 24
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 25 Episódio 26
Filmes
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: O Filme

Especiais
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Magia da Dança Magia do Cinema Magia do Espelho Amizade Esquecida
Navbox EGRoF thumb Navbox BGE thumb Navbox EGSB thumb Navbox MLPRR thumb
Montanha Russa da Amizade O Melhor Presente de Todos Pânico nas Férias A Viagem da Rainbow
Navbox EGSBP thumb
Festival de Música das Estrelas
Curtas de animação
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGM thumb Navbox EGDS thumb
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis Equestria Girls: Better Together (1ª temporada)
Navbox EGDS thumb Navbox CYOE thumb Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Better Together (2ª temporada) Equestria Girls: Você Escolhe o Próprio Final O Livro de Recortes da Heartfelt Bastidores da Butique da Rarity
Navbox EGSS thumb Navbox FoM thumb Navbox 1983 thumb Navbox BGE thumb
Curtas de Verão Fundamentos da Magia My Little Pony Established 1983 Curtas de A Amizade é Mágica
Advertisement