Fandom

Wiki My Little Pony A Amizade é Mágica

Não é Fácil Ser Breezies

1 536 páginas
nesta wiki
Adicione uma página
Comentários5 Compartilhar
Não é Fácil Ser Breezies
Fluttershy ''adorei ter vocês aqui'' T4E16.png
Temporada Nº: 4
Episódio Nº: 16 (81)
Estreia nos EUA: Eua.png 01 de Março de 2014
Estreia no Brasil: Br.png 03 de Novembro de 2014
Roteirista: Natasha Levinger
Storyboard: Sherann Johnson e Dave Wiebe
Títulos do episódio
Assista ao episódio
Não é Fácil Ser Breezies (Dublagem brasileira)
It Ain't Easy Being Breezies (Episódio legendado)
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia de episódios
Anterior
Encontro com a Twilight
Próximo
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Não é Fácil Ser Breezies (It Ain't Easy Being Breezies na versão original) é o décimo sexto episódio da quarta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e o octogésimo primeiro episódio geral. Neste episódio, Fluttershy cuida de um grupo de Breezies após eles caírem em Ponyville e seus cuidados fazem com que os Breezies se recusam a deixá-la.


 

Resumo

Torcendo pelos Breezies

Pinkie Pie ''Eu adoro torcidas!'' T4E16.png

Eu adoro torcidas!

O episódio começa com as pôneis próximas a uma floresta nos arredores de Ponyville, Fluttershy diz a suas amigas que, como elas já sabem, os Breezies estão prestes a passar por Ponyville, Pinkie Pie, que está usando a sua cauda para se segurar em uma árvore, diz que isso é tão empolgante e que ela mal pode esperar para que a Rainbow Dash crie a brisa para que ela posa ver o quão fofos eles são, Rainbow diz que ela nunca vez isso antes, mas que tem certeza de que ela será ótima nisso, Fluttershy diz que a brisa é muito importante assim como encorajá-los a terem confiança o bastante para voltarem para casa e pergunta se ela já mencionou o quão pequenos eles são, ela diz que estava pensando em fazer uma torcida especializada e Pinkie grita que adora torcidas, mas Fluttershy diz que essa tem que ser uma torcida quieta para não assustá-los e eles serem capazes de se concentrar e ela demonstra como deve ser a torcida.
"Vocês conseguem, Breezies."
— Fluttershy
5 pôneis torcendo sussurrando T4E16.png

"Vocês conseguem, Breezies!"( Todas em um tom de voz baixo)

As pôneis repetem, gritando a plenos pulmões, a torcida, Fluttershy fica um pouco preocupada e Applejack se desculpa e diz que não sabia que seria difícil torcer de um jeito quieto, Fluttershy diz que está tudo bem e que nem todo mundo tem aptidão para a quietude e diz para elas tentarem de novo, as pôneis conseguem torcer um pouco mais baixo, mas Fluttershy diz que acha que a torcida pode ser um pouco mais baixa, as pôneis torcem mais baixo, mas Fluttershy diz que a torcida precisa ficar só um pouquinho mais baixa, as pôneis torcem sussurrando e Fluttershy grita dizendo que a torcida está perfeita, mas, quando percebe a intensidade de seu grito, volta a falar em um tom baixo.

Os Breezies passam por Ponyville

Rainbow Dash testando a brisa T4E16.png
Em Ponyville, todos então reunidos na praça da cidade, Rainbow testa a brisa e diz que está forte demais, ela se aproxima de Flitter e de outro pégaso e diz que eles têm de deixar a brisa mais fraca ou então eles vão soprar os Breezies para longe e os três diminuem as batidas de suas asas, próximo a Prefeitura o Sr. Cake diz que não entende o porque dos Breezies precisarem que os pégasos criem uma brisa para eles e Fluttershy explica que é a brisa que ativa a mágica dos Breezies e essa mágica protege o pólen que eles carregam e o Sr. Cake pergunta.
"Então, sem brisa significa sem magia, então pólen estragado?"
— Sr. Cake
Rarity com uma jaqueta brilhante T4E16.png

Rarity e seu vestido brilhante cheio de brilho! exagerado demais

Fluttershy confirma e explica que os Breezies têm apenas dois dias para levar o pólen antes que o portal para a casa deles se feche e que por isso é tão importante que eles os ajudem a atravessar Ponyville em segurança e a Sra. Cake diz que eles não gostariam de assustá-los e tirá-los do caminha de casa, Fluttershy diz que agora eles entenderam e o Sr. Cake diz a Fluttershy que ela sabe bastante sobre os Breezies e ela agradece e explica que ela foi observá-los coletarem pólen no oeste de Equestria, nesse momento um forte brilho roxo aparece e a imagem revela Rarity com uma capa roxa cintilante, Fluttershy, usando um par de óculos escuros, se aproxima de Rarity e diz que odeia discutir com ela quando o assunto é moda mas, Rarity a interrompe perguntando se o roxo está excessivo e diz que ela sabia, mas que a Twilight se recusou a admitir.
Rarity com uma jaqueta ainda mais brilhante T4E16.png

não adiantou muito Rarity

Twilight, que está em uma tribuna ajeitando alguns cartões, fica surpresa e confusa e Fluttershy diz a Rarity que o roxo está de bom tamanho, mas o problema é o excesso de lantejoulas, Rarity diz que não existe isso de excesso de lantejoulas, mas Fluttershy diz que existe sim, principalmente quando as lantejoulas refletem a luz do sol, fazendo com que a luz pegue nos olhos dos Breezies cegando-os por tempo o bastante para eles se perderem e nunca mais voltarem para casa, Rarity diz a Fluttershy que ela tem razão e tira a jaqueta, mas revela uma roupa ainda mais brilhante, ela olha para a roupa e pergunta para Fluttershy se ainda não está bom e Fluttershy balança a cabeça negativamente.
Applejack e Rarity maravilhadas com os Breezies T4E16.png
Rainbow vê os Breezies se aproximando e avisa a Twilight, falando em seu ouvido, Twilight sussurra que chegou a hora e apresenta os Breezies, eles começam a passar sobre os pôneis maravilhados e Applejack comenta para Rarity que eles são tão fofos quanto a Apple Bloom era no dia em que ela nasceu e Rarity pergunta para Applejack se ela viu os pacotinhos que eles usam para carregar o pólen.
Folha flutuando em direção aos Breezies T4E16.png

Isso não é bom.

A imagem mostra um Breezie dando um comando aos outros e Pinkie sussurra que eles são tão fofos e que não consegue aguentar, Spike anda pela multidão e fica maravilhado ao ver os Breezies, mas Amethyst Star entra na sua frente, bloqueando a sua visão, ele se aproxima de Pinkie e pergunta se ele pode montar nela para ver os Breezies, mas Pinkie avisa que pode explodir, Spike se afasta e, após bater em uma árvore, vê os Breezies voando acima dele, ele sobe em um galho e começa a pular de animação, porém uma folha se solta e vai em direção aos Breezies, Spike grita apavorado e um Breezie vê a folha se aproximando, a folha passa pelos Breezies fazendo vários deles girarem sem controle, todos em Ponyville ficam chocados e Rainbow pede aos outros dois pégasos para que diminuam a brisa para que os outros Breezies alcancem o grupo, mas um dos pégasos diz que eles estão longe demais e que não podem conectar a brisa aos dois grupos, Rainbow pergunta se eles aumentarem a brisa e Flitter explica que desse jeito o grupo iria rápido demais e se separariam uns dos outros.
Fluttershy junta os Breezies T4E16.png
Os Breezies continuam girando se controle, um dos Breezies dá um comando aos outros e alguns tentam se segurar uns nos outros, mas não conseguem e Fluttershy se sobressalta e rapidamente decola, todos olham tensos até que ela consegue pegar um Breezie, um Breezie dá outro comando e Fluttershy concorda e diz que eles têm que ficar o mais próximo que puderem, os Breezies se apoiam nela e ela voa até o chão e todos comemoram, ela coloca os Breezies em uma rocha e eles comemoram, um dos Breezies faz uma pergunta para ela e ela responde que ela consegue entender a língua de vários tipos de criaturas e o Breezie sarcasticamente diz que ela deve se sentir orgulhosa, Fluttershy pergunta se ele consegue entender a língua dela e o Breezie confirma, mas diz que os outros mal conseguem entender e que pelo visto não são muito brilhantes e os outros Breezies reclamam.
Spike se desculpando com Fluttershy T4E16.png

Me perdoa Fluttershy!

Pinkie se aproxima e diz que aquilo foi incrível, o resto das pôneis chegam e Rainbow se desculpa por não poderem criar uma brisa que os ajudassem a voltar para o grupo, Fluttershy vê o grupo de Breezies se afastando e ela diz a Rainbow que não foi culpa dela, Twilight diz a Fluttershy que está muito orgulhosa dela e Rarity diz que sente que deveria desenhar um vestido de heroína, ou ao menos um cinturão, Spike se aproxima dizendo que já sabem o que elas estão pensando e pergunta do porque elas não falarem logo, ele se ajoelha sob as patas de Fluttershy e pede desculpas e começa a chorar, Fluttershy diz que está tudo bem e que poderia ter sido qualquer um, Spike para de chorar e abraça Fluttershy, mas isso faz com que ela vá um pouco para trás e acaba acertando os Breezies, os Breezies reclamam e Spike se afasta, Rainbow pergunta a Fluttershy se ela quer que os pégasos voltem a fazer a brisa para que os Breezies possam ir embora e todos os Breezies, exceto um, abraçam Fluttershy e ela diz que talvez elas devessem esperar um pouco e que eles passaram por tanta coisa, as pôneis se olham e diz que é só avisar quando eles estiverem prontos.

Os novos convidados de Fluttershy

Na cabana de Fluttershy, os Breezies estão espalhados pela sala, Fluttershy entra e vê Twirly tremendo e diz a ele que parece que ele precisa de um cobertor, ela pega um guardanapo e coloca sobre ele e ele agradece, em sua língua, logo abaixo de Twirly outro Breezie segura um copo e fala algo para Fluttershy, ela pergunta se ele quer mais um pouco de água, então ela pega um conta gotas e coloca uma gota no copo do Breezie, Fluttershy pergunta sobre quem pediu um suéter feito a pata, ela mostra o suéter e um Breezie o pega enquanto os outros comemoram.

Breezies segurando Fluttershy T4E16.png

Parecem que todas as Breezies gostaram da Fluttershy

Applejack e Twilight abrem a e perguntam se podem entrar e Fluttershy confirma, mas ela para na frente de Applejack e diz para ela ter cuidado sobre onde pisa, Applejack olha para o chão e vê um Breezie logo abaixo de uma das suas patas e ela se desculpa com ele, Twilight diz a Fluttershy que elas querem saber se ela acha que os Breezies estão prontos para continuar a jornada, Fluttershy pergunta se já passou uma hora e diz que o tempo voa quando se está cuidando para que criaturas minúsculas não pensem que ela os está abandonando em um mundo cruel, mas Twilight diz que eles não estão indo para um mundo cruel, mas para casa, Fluttershy olha para os Breezies e concorda, mas os Breezies voam até ela e se agarram em suas patas e Fluttershy diz que acha que eles não estão prontos, um Breezie, que está no sofá, reclama em sua língua e Applejack pergunta a Fluttershy sobre o que ele disse, mas Fluttershy responde que é melhor ela não falar, Applejack diz a Fluttershy que tem certeza de que ela sabe o que está fazendo e, enquanto ela e Twilight saem da cabana de Fluttershy, que ninguém entende de criaturas mágicas raras como ela e Twilight diz que elas vão esperar o aviso dela e Fluttershy agradece e diz que fala com elas logo.
Seabreeze ''eles não tinham ideia do que estavam fazendo'' T4E16.png
Ela fecha a porta e olha para os Breezies quando o Breezie no sofá diz que eles precisam ir agora ou eles nunca vão voltar para casa e também que ele queria que não precisasse de uma brisa para ativar a mágica deles ou forçaria todos os Breezies a voltarem para casa agora e pergunta do por que deles precisarem de mágica para proteger o pólen deles, Fluttershy chama o Breezie de Seabreeze e ele a interrompe perguntando o porquê dela estar do lado dos outros Breezies e diz que se eles não estivessem com tanto medo isso nunca teria acontecido, mas Fluttershy diz que isso não é verdade e que ele sabe que foi por causa de uma folha, mas Seabreeze contesta dizendo que os outros Breezies não tinham ideia o que estavam fazendo e que como Fluttershy disse eles precisam de todo o tempo que conseguirem porque os outros Breezies são incompetentes, Fluttershy pergunta que ela disse exatamente isso, mas Seabreeze não responde, Fluttershy diz que talvez um lanche acalme os ânimos e os outros Breezies concordam.
Breezies fingindo estarem doentes T4E16.png
Mais tarde, após o lanche, Fluttershy diz aos Breezies que agora que eles comeram já podem encarar a brisa e que ela adorou tê-los na cabana e espera tê-los feito se sentirem amados e especiais, mas que agora eles têm que ir, Seabreeze diz que não há nada de especial nos outros Breezies e que eles não conseguem lidar com uma brisa e voltar para casa e conclui que se os outros Breezies seguissem o plano e o escutassem eles já estariam em casa, ele vai até a vigia da porta e suspira e Fluttershy diz que essa foi uma forma estranha de se encorajar e diz aos Breezies que se não forem embora logo eles talvez não consigam voltar e isso seria terrível, um Breezie espira e toca em outro ao seu lado que começa a tossir, Fluttershy diz que não fazia ideia de que eles estivessem resfriados e pergunta aos Breezies se é sério que todos estão resfriados e os Breezies começam a tossir, Fluttershy diz que não pode deixá-los sair doentes e pergunta sobre que tipo de amiga ela seria se os Breezies fossem embora agora, ela pega os Breezies e os abraça enquanto Seabreeze começa a reclamar e entra em uma casa de pássaro.
Fluttershy olha para a porta T4E16.png

Não me digam que o Seabreeze...

Mais tarde Rainbow, Flitter e um outro pégaso chegam a cabana de Fluttershy e pergunta a ela se os Breezies estão prontos para ir e ressaltam que o tempo está passando e logo pode ser tarde demais para eles conseguirem voltar para casa e Fluttershy pede mais alguns minutos e fecha a porta, Rainbow relutantemente aceita o pedido de Fluttershy e Flitter diz que se esperarem demais eles terão de criar uma brisa tão forte que pode ser demais para os Breezies, mas Rainbow diz, enquanto ela e os outros pégasos se afastam da cabana, que eles tem de confiar na Fluttershy e que ela deve saber o que está fazendo, dentro da cabana os Breezies e Fluttershy curtem uma festa até que Seabreeze para a festa e pergunta a Fluttershy o porque dela estar perdendo tempo com isso e diz que assim ele nunca vai voltar para casa e Fluttershy admite que Seabreeze tem razão e que é hora de trazer a Rainbow e os colegas dela para criarem a brisa de volta para casa, mas os Breezies seguram a cauda de Fluttershy e ela, vendo que os Breezies estão nervosos, diz que não quer que eles se sintam abandonados ou que pensem que ela não foi uma anfitriã gentil o bastante, Twirly diz alguma coisa em sua língua e Fluttershy diz que isso faz sentido e pergunta ao Seabreeze se ele pode esperar mais umas duas horas, porém Fluttershy não vê Seabreeze, ela o chama e olha para a sua pata, então ela pergunta aos outros Breezies se eles o viram, mas os Breezies não sabem responder, Fluttershy olha para a porta e vê a vigia aberta, ela galopa até a vigia e vê Seabreeze voando sozinho, ela se pergunta para onde ele vai e diz que não tem como ele se virar sozinho.

Salvando Seabreeze

Seabreeze voa com dificuldade devido ao vento forte e Dr. Hooves e Rose quase o acertam, ele passa sob uma árvore e algumas avelãs da árvore começam a cair por causa do vento, ele consegue evitar algumas avelãs, mas uma cai muito próxima dele fazendo-o girar sem controle em direção a uma colmeia, ele coloca suas patas em frente ao seu rosto e acerta a colmeia.

Seabreeze cercado por abelhas T4E16.png

Isso realmente não é bom.

Dentro da colmeia Seabreeze ilumina as suas antenas e percebe várias abelhas furiosas olhando para ele, Seabreeze sai da colmeia e começa a andar para trás em um galho logo abaixo da colmeia, as abelhas o seguem e ele continua recuando até chegar a ponta do galho, ele se segura na ponta do galho enquanto as abelhas se aproximam cada vez mais dele, as abelhas preparam os seus ferrões quando Fluttershy chega e pergunta as abelhas se elas podem deixar Seabreeze em paz e explica que ele não quis fazer mal e que foi um acidente.
Fluttershy vestida como uma abelha T4E16.png

Como ela conseguiu uma fantasia de abelha em tão pouco tempo?

As abelhas voltam a sua atenção para Seabreeze e Fluttershy diz que está trabalhando em uma nova dança de abelha e que gostaria de saber se eles poderiam ajudá-la, a imagem mostra Fluttershy usando uma fantasia de abelha e ela pergunta as abelhas se aquilo traz alguma imagem à cabeça.
Fluttershy's eye glow S4E16.png
As abelhas novamente voltam a sua atenção para Seabreeze e Fluttershy, irritada, diz que ela não foi nada além de gentil, mas que pelo visto aquilo não está dando certo e exige que as abelhas se retirem ou irão se ver com ela, as abelhas rapidamente voltam para a colmeia e fecham o buraco que Seabreeze abriu, ele agradece a Fluttershy por ela ter vindo atrás dele e ela diz que ele poderia ter se machucado e que Ponyville é muito perigosa para ele, ele diz que esse era um dos motivos pelo qual ele insistiu tanto para que ele e os Breezies fossem embora desde o começo, Fluttershy diz que ela estava tentando não magoar nenhuma criatura e que suas demonstrações de afeto podem custar tudo para Seabreeze e ela percebe que o tempo está acabando e ele pode nunca mais voltar para casa, Seabreeze diz que é exatamente isso o que ele estava dizendo, mas que nenhum dos Breezies o escuta, Fluttershy diz a Seabreeze que entende que ele está magoado, mas explica que é difícil para os outros Breezies o escutarem quando ele grita e age de forma grosseira, mas Seabreeze diz a Fluttershy que ela não foi gentil com as abelhas e que só assim elas a escutaram e Fluttershy diz que as abelhas tinham de ir e que não a estavam escutando de nenhuma forma, nesse momento ela olha para uma das asas de Seabreeze quando um brilho arco-íris aparece na asa e uma aura arco-íris brilha em seus olhos e ela, determinada, diz a Seabreeze que eles precisam ir, Seabreeze sobe na pata dela e ela rapidamente volta para a cabana, mas ela diminui a velocidade de seu voo quando percebe que Seabreeze está se esforçando para se segurar em sua crina.

Na cabana, Fluttershy diz aos Breezies que ela teve de resgatar Seabreeze de um grave perigo e tem mais certeza do que nunca de que eles devem ir embora e que eles nunca sobreviveriam em Ponyville, Seabreeze olha zangado para os Breezies e eles correm para as patas de Fluttershy, mas ela diz que não pode mais ajudá-los e explica que ela não os estava ajudando ao ser gentil, ela abre a porta da cabana e diz.

"Vocês têm que ir, agora!"
— Fluttershy
Fluttershy chorando T4E16.png

Nunca é fácil se despedir de alguém.

Os Breezies, tristes, deixam a cabana e Seabreeze se curva para Fluttershy e também sai, ela começa a chorar e fecha a porta.

A mágica da bondade

Equipe de Pégasos criando uma brisa T4E16.png
Rainbow, Flitter e um outro pégaso usam as pontas de suas asas para criar uma brisa, mas Rainbow diz que a brisa está forte demais e os dois pégasos dizem que eles não conseguem deixar a brisa mais fraca, Rainbow diz aos pégasos para eles se afastarem e que ela vai tentar diminuir a brisa, os pégasos obedecem e ela começa a bater as suas asas na direção oposta a da brisa e consegue diminuí-la, mas diz que agora a brisa ficou muito fraca e que acha que eles nunca vão levá-los para casa.
Fluttershy falando na língua dos Breezies T4E16.png

Maifo flai batendu!

No chão Fluttershy diz que acha que o problema é que há poucos Breezies e que quando eles começaram a jornada havia mais deles para encarar a brisa, Twilight diz que ela esteve estudando um livro de feitiços do Castelo Real das Duas Irmãs e que há um feitiço que pode ajudá-las, ela diz às pôneis que provavelmente elas vão se sentir meio esquisitas no começo, mas que elas devem confiar nela, as pôneis, incluindo Rainbow, formam uma fila e Pinkie diz que adora novas ideias que a fazem se sentir esquisita, Twilight lança o feitiço e as seis pôneis se transformam em Breezies, Fluttershy diz algo na língua dos Breezies, mas as pôneis ficam confusas e Fluttershy traduz dizendo para elas irem.

Flitter e um outro pônei criam a brisa e as pôneis e os Breezies começam a jornada, passando por uma região ártica e por um deserto, um dos Breezies fica cansado e começa a diminuir o ritmo levando outro Breezie com ele, Seabreeze percebe a situação e vai até os Breezies, ele diz que eles conseguem e pede desculpas por tê-los tratado mal antes e explica que ele estava preocupado em voltar para casa e descontou a raiva dele nos Breezies, ele percebe que Fluttershy está sorrindo para ele e ele diz aos Breezies que ele acredita neles, ele pede para os dois Breezies segurarem nele e os dois obedecem e eles voltam para o grupo.

Seabreeze coloca uma flor na crina de Fluttershy T4E16.png
O grupo entra em uma caverna e atravessa um portal que está se fechando, ao entrarem as pôneis se sobressaltam ao verem uma vila cheia de Breezies, Rarity diz que aquilo é simplesmente deslumbrante e que há tanta inspiração e pergunta para si mesma sobre onde está o seu caderno de desenhos e Pinkie diz que aquilo é muito fofo, os Breezies da vila recebem o grupo e Seabreeze se reúne com a sua família, Fluttershy fica emocionada e Applejack se aproxima dela e pergunta se ela está bem e ela responde que está feliz pelos Breezies terem se reunido com a família, Rarity olha para o portal e diz que é melhor elas irem embora, Fluttershy se aproxima dos Breezies e se despede e Seabreeze coloca uma flor na crina de Fluttershy e ela agradece e diz que vai sentir falta de todos eles.

Fluttershy sai da vila dos Breezies enquanto ela narra que a sua experiência com os Breezies lhe fizeram ver que a bondade pode se manifestar de várias formas e que em algumas vezes, ser gentil demais pode impedir que um amigo fizesse o que deveria fazer e que afastá-los pode parecer cruel, mas às vezes é o melhor a se fazer.

Flor brilhando T4E16.png

Uma flor: A chave da bondade.

As pôneis saem da caverna e Rainbow comenta que essa foi por pouco, Twilight diz as pôneis para elas se juntarem e lança um contrafeitiço fazendo-as voltarem ao normal, Rainbow se aproxima de Twilight e diz que ela andou pensando em como é ser um griffon, mas Twilight nega o pedido, Twilight se afasta e Rainbow a segue e pergunta se ela tem certeza e sugere ser transformada em um dragão, Fluttershy olha para a flor de Seabreeze e um brilho arco-íris passa pela flor.

Citações

Fluttershy: Eu estava pensando em fazer uma torcida especial pra eles!
Pinkie Pie: Adoro torcidas!
Fluttershy: Mas nós temos que torcer bem baixinho. Não quereremos assustá-los. Eles precisam se concentrar. Por que não tentamos "Vocês conseguem, Breezies"?
Resto do elenco principal: [gritando] Vocês conseguem, Breezies!
Fluttershy: Ai, nossa.
Applejack: Heh, desculpa Fluttershy. É que eu não imaginava como seria tão dificil torcer baixinho.
Fluttershy: Ah, tudo bem. Não é todo mundo que consegue falar baixinho. Vamos tentar de novo.
Resto do elenco principal: [voz alta] Vocês conseguem, Breezies!
Fluttershy: Talvez só um pouquinho mais baixo.
Resto do elenco principal: [falando] Vocês conseguem, Breezies!
Fluttershy: Só um pouquinho mais baixinho.
Resto do elenco principal: [sussurrando] Vocês conseguem, Breezies!
Fluttershy: [voz alta] Perfeito! Ah, hã, quer dizer... êêê.
Twilight Sparkle: [sussurrando] Pessoal, está na hora. Deem as boas vindas aos Breezies!
Pinkie Pie: Tão...fofos... Não...consigo...me...controlar!
Spike: [sussurrando] Pinkie Pie, posso subir em você pra ver os Breezies?
Pinkie Pie: [sussurrando nervosamente] Vou explodir!
Twilight Sparkle: Eu tô muito orgulhosa de você, Fluttershy. Por ter agido num piscar de olhos.
Rarity: Sinto que devo fazer uma roupa de heroína pra você. Ou, só uma faixa. Ah, pelo menos uma facha!
Seabreeze: [reclama indignado]
Applejack: Hã... que foi que ele disse?
Fluttershy: É... melhor não falar.
Fluttershy: Estou trabalhando numa dança de abelhas e talvez possam me ajudar. Por acaso tem alguma ideia? Alguma de vocês?

Galeria


Casa dos Breezies T4E16.png
Galeria de imagens de "Não é Fácil Ser Breezies"


Referências


ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb.png Navbox S01E02 thumb.png Navbox S01E03 thumb.png Navbox S01E04 thumb.png
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb.png Navbox S01E06 thumb.png Navbox S01E07 thumb.png Navbox S01E08 thumb.png
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb.png Navbox S01E10 thumb.png Navbox S01E11 thumb.png Navbox S01E12 thumb.png
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb.png Navbox S01E14 thumb.png Navbox S01E15 thumb.png Navbox S01E16 thumb.png
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb.png Navbox S01E18 thumb.png Navbox S01E19 thumb.png Navbox S01E20 thumb.png
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb.png Navbox S01E22 thumb.png Navbox S01E23 thumb.png Navbox S01E24 thumb.png
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb.png Navbox S01E26 thumb.png
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb.png Navbox S02E02 thumb.png Navbox S02E03 thumb.png Navbox S02E04 thumb.png
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
link Encontro das Irmãs de Casco Navbox S02E06 thumb.png Navbox S02E07 thumb.png Navbox S02E08 thumb.png
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb.png Navbox S02E10 thumb.png Navbox S02E11 thumb.png Navbox S02E12 thumb.png
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb.png Navbox S02E14 thumb.png Navbox S02E15 thumb.png Navbox S02E16 thumb.png
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb.png Navbox S02E18 thumb.png Navbox S02E19 thumb.png Navbox S02E20 thumb.png
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb.png Navbox S02E22 thumb.png Navbox S02E23 thumb.png Navbox S02E24 thumb.png
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb.png Navbox S02E26 thumb.png
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb.png Navbox S03E02 thumb.png Navbox S03E03 thumb.png Navbox S03E04 thumb.png
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb.png Navbox S03E06 thumb.png Navbox S03E07 thumb.png Navbox S03E08 thumb.png
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb.png Navbox S03E10 thumb.png Navbox S03E11 thumb.png Navbox S03E12 thumb.png
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb.png
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb.png Navbox S04E02 thumb.png Navbox S04E03 thumb.png Navbox S04E04 thumb.png
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb.png Navbox S04E06 thumb.png Navbox S04E07 thumb.png Navbox S04E08 thumb.png
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb.png Navbox S04E10 thumb.png Navbox S04E11 thumb.png Navbox S04E12 thumb.png
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb.png Navbox S04E14 thumb.png Navbox S04E15 thumb.png Navbox S04E16 thumb.png
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb.png Navbox S04E18 thumb.png Navbox S04E19 thumb.png Navbox S04E20 thumb.png
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb.png Navbox S04E22 thumb.png Navbox S04E23 thumb.png Navbox S04E24 thumb.png
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb.png Navbox S04E26 thumb.png
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb.png Navbox S05E02 thumb.png Navbox S05E03 thumb.png Navbox S05E04 thumb.png
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb.png Navbox S05E06 thumb.png Navbox S05E07 thumb.png Navbox S05E08 thumb.png
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb.png Navbox S05E10 thumb.png Navbox S05E11 thumb.png Navbox S05E12 thumb.png
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb.png Navbox S05E14 thumb.png Navbox S05E15 thumb.png Navbox S05E16 thumb.png
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb.png Navbox S05E18 thumb.png Navbox S05E19 thumb.png Navbox S05E20 thumb.png
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb.png Navbox S05E22 thumb.png Navbox S05E23 thumb.png Navbox S05E24 thumb.png
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb.png Navbox S05E26 thumb.png
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb.png Navbox S06E02 thumb.png Navbox S06E03 thumb.png Navbox S06E04 thumb.png
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb.png Navbox S06E06 thumb.png Navbox S06E07 thumb.png Navbox S06E08 thumb.png
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb.png Navbox S06E10 thumb.png Navbox S06E11 thumb.png Navbox S06E12 thumb.png
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb.png Navbox S06E14 thumb.png Navbox S06E15 thumb.png Navbox S06E16 thumb.png
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb.png Navbox S06E18 thumb.png Navbox S06E19 thumb.png Navbox S06E20 thumb.png
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb.png Navbox S06E22 thumb.png Navbox S06E23 thumb.png Navbox S06E24 thumb.png
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb.png Navbox S06E26 thumb.png
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb.png Navbox S07E02 thumb.png My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 1
Celestial Advice
Episode 2
All Bottled Up
Episode 3
A Flurry of Emotions
Episode 4
Rock Solid Friendship
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 5
Fluttershy Leans In
Episode 6
Forever Filly
Episode 7
Parental Glideance
Episode 8
Hard to Say Anything
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 9
Episode 10
Episode 11
Episode 12
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 17
Episode 18
Episode 19
Episode 20
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 21
Episode 22
Episode 23
Episode 24
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episode 25
Episode 26
Filmes
Navbox EG thumb.png Navbox EG2 thumb.png Navbox EG3 thumb.png Navbox EG4 thumb.png
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb.png
My Little Pony: The Movie

Curtas de animação
Navbox EG2 thumb.png Navbox EG3 thumb.png Navbox EGM thumb.png Navbox BFHHS thumb.png
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no Fandom

Wiki aleatória