My Little Pony A Amizade é Mágica Wiki
Registre-se
Advertisement

Tema de Abertura (1ª Temporada)
Personagem(ns) Twilight Sparkle
Applejack
Fluttershy
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Rarity
Vocalista(s) Mônica Toniolo
e Elisa Villon
Duração 0:35
Temporada 1ª Temporada
Cronologia
Anterior
Seguinte
Ria do Fantasma

O tema de abertura da série é tocado após o prólogo de cada episódio.

A letra e a melodia de abertura são parecidos com o tema da série anterior de My Little Pony, de 1986 a 1987, exceto na primeira temporada italiana, e a versão japonesa que ambas têm seus próprios temas de abertura. Nas transmissões mais atuais, o tema italiano é o original.

My Little Pony, My Little Pony
Ahh, ahh, ahh, ahhh...
Twilight Sparkle]
(My Little Pony)
Eu imaginei como seria
(My Little Pony)
Comigo dividindo a magia
[Rainbow Dash]
Aventuras
[Pinkie Pie]
Diversão
[Rarity]
Fiel e forte
[Applejack]
Um grande coração
[Fluttershy]
Gentileza
[Twilight Sparkle]
Na hora certa
E a magia está completa
My Little Pony
Sua amizade hoje é tudo para mim

Tema de Abertura (1ª Temporada)
Personagem(ns) Twilight Sparkle
Applejack
Fluttershy
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Rarity
Vocalista(s) Ana Vieira
e Sandra De Castro
Duração 0:35
Temporada 1ª Temporada
Cronologia
Anterior
Nenhum
Seguinte
Ria do Fantasma

O Tema de Abertura da série é tocado após o prólogo de cada episódio.

A letra e a melodia de abertura são parecidos com o tema da série anterior de My Little Pony, de 1986 a 1987, exceto na primeira temporada italiana, e a versão japonesa que ambas têm seus próprios temas de abertura. Nas transmissões mais atuais, o tema italiano é o original.

My Little Pony, My Little Pony
Ahh, ahh, ahh, ahhh...
[Twilight Sparkle]
(My Little Pony)
É importante uma amizade assim
(My Little Pony)
Dizer como é a magia pra mim
[Rainbow Dash]
Aventuras
[Pinkie Pie]
Diversão
[Rarity]
Um grande coração
[Applejack]
Forte que me diz
[Fluttershy]
Ter amigos

[Twilight Sparkle]

Tu vais ver
A magia de ser muito feliz
My Little Pony
Sabes que tu és meu melhor amigo

Demo[]

A música tema foi ligeiramente diferente na dublagem demo do episódio O Convite Extra. A letra continuou a mesma, porém as notas são diferentes e a "cantora" é Fernanda Bullara, embora ela não tenha de fato cantado, apenas "simulado" um canto. A versão demo está disponível no SoundCloud.

Outras versões[]

Versão Remasterizada (2ª a 3ª Temporada)[]

Tema de Abertura (2ª a 3ª Temporada)
Vocalista(s) Mônica Toniolo
e Elisa Villon
Temporada 2ª a 3ª Temporada
Cronologia
Anterior
Pônei Pokey
Seguinte
Achar um Bichinho
A versão remasterizada da música tema estreou em Lição Zero. Possui as letras inalteradas, mas os instrumentos são mais elevados na mistura em relação aos vocais, possui um efeito sonoro de "Woooo" enquanto Rainbow Dash gira através das nuvens, e é acompanhada por uma sequência de animação um pouco diferente: Creme Brulee foi substituído por Big McIntosh, Vovó Smith caminha na direção oposta, há uma adição de uma estação de trem e um trem que atravessa Ponyville, com Derpy em uma das janelas dos vagões e as Cutie Mark Crusaders sentadas no último carro, e a aura mágica de Princesa Celestia agora é amarela. A melodia do primeiro tema ainda pode ser ouvida nos créditos finais na maioria dos episódios.

Tema de Abertura (2ª a 3ª Temporada)
Temporada 2ª a 3ª Temporada
Cronologia
Anterior
Pônei Pokey
Seguinte
Achar um Bichinho
A versão remasterizada da música tema estreou em Lição Zero. Possui as letras inalteradas, mas os instrumentos são mais elevados na mistura em relação aos vocais e é acompanhada por uma sequência de animação um pouco diferente: Creme Brulee foi substituído por Big McIntosh, Vovó Smith caminha na direção oposta, há uma adição de uma estação de trem e um trem que atravessa Ponyville, com Derpy em uma das janelas dos vagões e as Cutie Mark Crusaders sentadas no último carro, e a aura mágica de Princesa Celestia agora é amarela. A melodia do primeiro tema ainda pode ser ouvida nos créditos finais na maioria dos episódios.

 

Versão Remasterizada (4ª Temporada)[]

Tema de Abertura (4ª Temporada)
Vocalista(s) Mônica Toniolo
e Elisa Villon
Temporada 4ª Temporada
Cronologia
Anterior
Amigo Pra Sempre
Seguinte
Mais Fortalecidas

A terceira versão é utilizada a partir de A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1. Ela é a mesma que a versão anterior até o verso de Fluttershy, durante a qual Discórdia observa da janela de sua casa de campo. Em "E a magia está completa!", Twilight tem asas e muitos outros personagens aparecem, incluindo as Cutie Mark Crusaders, Zecora, Snips, Snails, Sr. e Sra. Cake, Prefeita Mare, Big McIntosh, Vovó Smith, e Spike posando para a foto, na qual Photo Finish tirou. Na sequência final, ambas Princesa Celestia e Princesa Luna veem a carta/foto que Twilight as enviou.

Tema de Abertura (4ª Temporada)
Temporada 4ª Temporada
Cronologia
Anterior
Amigo Pra Sempre
Seguinte
Mais Fortalecidas

A terceira versão é utilizada a partir de A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1. Ela é a mesma que a versão anterior até o verso de Fluttershy, durante a qual Discórdia observa da janela de sua casa de campo. Em "E a magia está completa!", Twilight tem asas e muitos outros personagens aparecem, incluindo as Cutie Mark Crusaders, Zecora, Snips, Snails, Sr. e Sra. Cake, Prefeita Mare, Big McIntosh, Vovó Smith, e Spike posando para a foto, na qual Photo Finish tirou. Na sequência final, ambas Princesa Celestia e Princesa Luna veem a carta/foto que Twilight as enviou.

2ª Versão (5ª Temporada)[]

Tema de Abertura (5ª Temporada)
Vocalista(s) Mônica Toniolo
Elisa Villon
Temporada 5ª Temporada
Cronologia
Anterior
O Arco-Íris nos Lembra
Seguinte
Em Nossa Cidade

Uma outra pequena atualização foi incrementada no começo de O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte, mantendo as mudanças anteriores até "e a magia...", onde a Biblioteca Carvalho Dourado é trocada pelo Castelo da Amizade

3ª Versão (6ª Temporada)[]

     É igual a versão anterior, porém, Starlight Glimmer (meio desajeitada por tudo que fez) aparece junto com os outros na foto final.

Tema de Abertura (6ª Temporada)
Vocalista(s) Mônica Toniolo
e Elisa Villon
Temporada 6ª Temporada
Cronologia
Anterior
Friends Are Always There For You
Seguinte
TBA

Versão de Equestria Girls[]

Tema de Abertura (Equestria Girls)
Apresentada em My Little Pony: Equestria Girls
Personagem(ns) Twilight Sparkle
Vocalista(s) Mônica Toniolo e Rebecca Shoichet
Duração 1:30
Transcrição Disponível
Cronologia
Anterior
A Vida em Equestria
Seguinte
Este Mundo Novo

A música tema de My Little Pony: Equestria Girls é um remix da música tema original (embora no Brasil a música tenha sido regravada para fazer o remix). O instrumental desta canção é usado para o mini-jogo de Equestria Girls no jogo-móvel da Gameloft. A música em português europeu é a abertura da série pelo menos três vezes, com algumas partes do instrumental da mesma. O início da música também pode ser ouvida durante a transformação das personagens.

Letra[]

[Twilight Sparkle]
My Little Pony, My Little Pony
Ah, ah, ah, ah...
My Little Pony
Eu imaginei como seria
My Little Pony
Comigo dividindo a magia
My Little Pony [ecoa]
My Little Pony
Me perguntava o que era um amigo
My Little Pony
Pra dividir a magia comigo
My Little Pony [ecoa]
É fácil fazer
A magia vamos completar
Nossa amizade não vai acabar

Versão Equestria Girls: Rainbow Rocks[]

Ver artigo principal: Rainbow Rocks (canção)

Galeria[]


Personagens secundários em volta de Twilight abertura 4temporada
Galeria de imagens de "My Little Pony Tema de Abertura"
Advertisement