FANDOM


Modos Simples
Rarity apresentando o novo tema do festival T4E13
Temporada Nº: 4
Episódio Nº: 13 (78)
Estreia nos EUA: Eua 08 de Fevereiro de 2014
Estreia no Brasil: Br 15 de Outubro de 2014
Roteirista: Josh Haber
Storyboard: Cory Toomey e John Young
Títulos do episódio
Assista ao episódio
Modos Simples (Dublagem brasileira)
Simple Ways (Episódio legendado)
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia de episódios
Anterior
Orgulhosa Pinkie
Próximo
Filli Vanilli
Modos Simples (Simple Ways na versão original) é o décimo terceiro episódio da quarta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e o septuagésimo oitavo episódio geral. Nesse episódio, Rarity se veste e age como Applejack a fim de conquistar o coração de um famoso escritor de viagens.


 

Resumo

A pônei de cerimônias

Twilight e Rarity sorrindo T4E13

Rarity, a nova pônei de cerimônias, revela o seu plano.

O episódio começa com Rainbow Dash voando em direção à prefeitura, onde há uma multidão reunida, quando alcança as suas amigas Rainbow diz que mal dá para acreditar na quantidade de pôneis que apareceu e Pinkie Pie diz que descobrir que será o pônei de cerimônias no aniversário de Ponyville é algo muito importante, a cena mostra Vovó Smith sentada em uma mesa com outros dois pôneis idosos, Twilight Sparkle diz que não sabia que a Vovó Smith fazia parte do comitê de seleção e Applejack responde que hoje é o aniversário da fundação de Ponyville e a Vovó Smith estava lá quando Ponyville foi fundada, Pinkie diz ainda bem que não me escolheram ainda, assim todos podem ver como eu sou demais..., nesse momento todos começam a ficar zangados com Pinkie, apesar de que o festival é uma festa e o cerimonialista é quem organiza tudo, então até que seria lógico eles me escolherem, né..., Pinkie é interrompida por Bulk Biceps, Dinky Doo e Noi quando a Prefeita Mare diz que as inscrições desse ano foram excepcionais, mas só pode haver um cerimonialista, o comitê conversa entre si e Pinkie respira fundo, a ponto de sua cabeça literalmente inflar e ela começar a flutuar, Vovó Smith entrega um papel para a prefeita que anuncia Rarity como a pônei de cerimônias para o aniversário de Ponyville, os outros pôneis comemoram e Rarity fica feliz com escolha, Golden Harvest a cumprimenta e Amethyst Star lhe entrega um buque de flores, Twilight parabeniza Rarity e pergunta se ela já sabe o que vai fazer, nesse momento, Spike aparece empurrando uma maquete de Ponyville e Rarity diz que tem algumas ideias.

Na Boutique Carrossel, as cinco pôneis estão em frente a uma passarela, Pinkie diz que ela está tão empolgada com o festival que mal consegue ficar em pé e logo após terminar de falar ela acaba caindo no chão, Twilight concorda e diz que foi bom Rarity ter sido escolhida, pois sabe que ela dará um toque de elegância a tudo e Applejack completa Talvez até mais do que um toque, nesse momento as luzes da boutique se apagam e as luzes da passarela logo a frente das pôneis se acendem, Spike sai de trás da cortina e dá corda em um gramofone, então ele pega um papel do bolso e lê O festival de Ponyville deste ano, planejado pela Rarity, será marcado por eventos de alto nível, tais como..., nesse momento ele começa a mostrar uma série de desenhos no tripé ao lado, ... leilão e degustação de suco de maçã, um baile de gala na praça central, e é claro, um desfile de moda em Ponyville., as pôneis suspiram, admiradas, ao ver cada um dos desenhos e Spike continua dizendo que a cerimonialista ira criar uma alta-costura de design próprio, uma cortina se abre revelando Rarity, ela então anda pela passarela e anuncia o tema da celebração.

"E o tema é... Chique do Interior!"
— Rarity
Rarity olhando paras fotos de Trenderhoof T4E13

O "amor" de Rarity.

Twilight diz que Rarity se empenhou bastante nisso, Applejack concorda e Fluttershy acrescenta que acha que isso será mágico, Rarity pergunta se elas realmente acham isso e Pinkie diz que mal pode esperar, Rarity fica aliviada, mas diz que seria incapaz de cuidar de tudo sozinha, já que o festival é daqui a três dias, Rainbow diz que ela e Pinkie podem pendura as lâmpadas e os enfeites na praça, Applejack diz que vai ajeitar o Rancho para a degustação de cidra, Rarity acha perfeito e pede a Twilight e Fluttershy, se elas não se importarem, que a ajudem com o desfile de moda e as duas aceitam, Rarity diz que agora ela pode se concentrar naquilo que mais a preocupa, as pôneis perguntam sobre o que seria e Rarity responde Deixar o festival de Ponyville realmente fantástico para impressionar... o Trenderhoof!, as pôneis ficam confusas e Applejack pergunta sobre quem é Trenderhoof, Rarity fica surpresa e pergunta sobre como elas podem não conhecer Trenderhoof, ela abre uma cortina e mostra um altar cheio de fotos de Trenderhoof e explica que ele é o maior, e mais bonito, escritor de viagens neste mundo e que antes de Las Pegasus virar um destino turístico ele escreveu sobre lá, ela também diz que ele descobriu a revolução culinária de Trottingham e que ele sabe o que será famoso antes mesmo de ser conhecido, ela então pega uma foto e começa a abraçá-la e Twilight diz que parece que alguém tem uma quedinha por ele, Rarity cai nas patas de Twilight e diz que não se pode descrever isso como uma quedinha, pois ele é praticamente divino e que ela não acredita que ele vem, Rarity pega uma foto e a fica admirando enquanto suas amigas se entreolham, preocupadas.
Rarity surtando T4E13

...ONDE ELE ESTÁ?!

A cena muda para um trem chegando à estação de Ponyville, ao parar o trem solta muito vapor, Rarity usa um leque para dispersar o vapor e agradece Twilight por acompanha-la e diz que não acha que conseguiria se encontrar com Trenderhoof sozinha e Twilight responde que não tem problema, mas que ela não deveria ficar nervosa por se encontrar com ele, as portas do trem se abrem e os passageiros começam a desembarcar, Rarity fica muito preocupada e pergunta diversas vezes para Twilight se ele está por ali e Twilight responde que não tem certeza e Rarity fica desesperada.
"Será que ele decidiu não vir? Twilight não o vejo! E se ele não chegar? O festival inteiro vai ser um fracasso! TWILIGHT CADÊ ELE!"
— Rarity
Rarity extremamente nervosa T4E13

Me esconde Twilight!

Ao perceber que todos da estação estavam olhando para ela Rarity pede desculpas e Twilight diz para ela se controlar já que ela ainda nunca o conheceu, nesse momento um pônei deixa o trem, Twilight e Rarity olham para o pônei e alguns corações começam a aparecer ao redor de Rarity e do pônei, Rarity respira fundo e se esconde atrás de Twilight, se agarrando nas patas traseiras de Twilight, Twilight pergunta sobre o que houve e Rarity diz varias vezes que é ele, Twilight diz para ela ir lá e conversar com ele, mas Rarity, tensa, aperta as patas de Twilight e diz que não consegue, Twilight então usa a sua mágica para arrastar Rarity para perto de Trenderhoof e ela, sem jeito, diz Hã, oi, er, oi, olá, Sr. Trenderhoof. Eu me chamo Rarity, e fui escolhida a mestre de cerimônia para o aniversário de Ponyville, Rarity então fica envergonhada e começa a rir, meio sem jeito, e Trenderhoof pede para ela o chamar de Trend, Rarity tem um pequeno tique e logo desmaia e Twilight olha para o lado e põe a pata no rosto, envergonhada com a atitude de Rarity.

Uma rival para Rarity

A cena muda para a praça da cidade onde Rarity diz que ali será o ponto alto do festival, o baile de aniversário, Trenderhoof diz que isso o faz lembrar-se da Baile da Primavera e Casamento em Manehattan sobre o qual ele escreveu em Galope e Salto e Rarity diz que ela mal consegue descrever o quanto o trabalho dele a influencia, Rarity leva Trenderhoof para o Rancho Maçã Doce e diz que foi ali onde Ponyville nasceu, Trenderhoof diz que já ouviu falar, mas ver com seus próprios olhos e pisar no solo de fazenda lhe faz sentir a autenticidade e Rarity, sem graça, diz que são cultivadas maçãs ali, Trenderhoof agradece Rarity por tê-lo trazido ali e completa dizendo que esta fazenda é mesmo algo especial, Rarity diz que planejou transformar a fazenda em uma pousada para o festival, mas que agora ela vê o quão especial é ao natural e Trenderhoof concorda.

Suco de maçã na boca de Applejack T4E13

Quem consegue resistir a tanta beleza?

Os dois se olham por um tempo até que Trenderhoof vê Applejack, que está atrás de Rarity, e pergunta Quem... É... Essa?, os dois olham Applejack, cansada, colhendo as maçãs e Trenderhoof se apaixona, Rarity entra na frente e pergunta se ele está falando da Applejack, mas Trenderhoof tira Rarity de sua frente e continua olhando para Applejack, Rarity tenta chamar a atenção dele e pergunta por que ele está olhando para Applejack daquela forma e Trenderhoof responde que já viu várias coisas em suas viagens, mas nunca se deparou com tanta beleza, isso deixa Rarity muito triste.
"Applejack... A pônei dos meus sonhos..."
— Trenderhoof
Spike pisa nas lágrimas de Rarity T4E13

Cuidado, piso molhado.

Na Boutique Carrossel, Spike chama por Rarity até que a ouve chorando e percebe um rastro d’água saindo de trás de uma cortina, ele abre a cortina e vê Rarity chorando junto às fotos de Trenderhoof, Spike diz que trouxe uma caneca de degustação e pergunta se ela está pronta para experimentar as amostras, mas Rarity responde DE QUE ADIANTA?! e volta a chorar, Spike, preocupado, pergunta sobre o que ouve para Rarity, mas ela responde que não foi nada, Spike pergunta se foi algo que ele disse e Rarity, bem baixinho, responde que ele não gosta dela, Spike não ouve a resposta e Rarity repete a resposta, Spike começa a dizer que não consegue ouvi-la, mas é interrompido por Rarity, que grita a sua resposta para Spike.
"ELE NÃO GOSTA DE MIM PORQUE TEM UMA QUEDA PELA APPLEJACK MESMO EU TENDO UMA QUEDA POR ELE DESDE O COMEÇO E ISSO NÃO É NADA JUSTO!!!"
— Rarity
Spike olhando T4E13

Spike sabe o que Rarity sente.

Spike diz que é ridículo Trenderhoof não gostar de Rarity, ela pergunta sobre como Spike poderia saber como é ser apaixonada por alguém e então descobrir que ele é apaixonado por outra pônei e Spike simplesmente olha em direção aos expectadores e Rarity continua perguntando sobre o que a Applejack tem que ela não tem, Spike responde que não sabe e Rarity para de chorar e começa a pensar.

A cena muda para Applejack, que está carregando maçãs em sua cesta, quando Trenderhoof chega e pergunta se ela sabia que ele tem o maior respeito pela ética de trabalho dos Pôneis Terrestres, Applejack agradece e diz que a Vovó Smith vive dizendo que colher uma maçã por dia mantém os problemas longe, Trenderhoof pergunta sobre quantas variedades de maçã ela acha que existem e Applejack, confusa, diz Hã, na fazenda, ou em Equestria, porque..., Trenderhoof a interrompe e diz que uma vez ele encontrou uma maçã tão rara que pensavam que havia sido extinta e que ele comeu quatro delas, ele então morde uma maçã que acaba espirrando sobre Applejack, ela limpa a maçã e diz Ah, é mesmo? e ele responde que e isso o que ele faz; pegar o mundano, o simples, o pouco apreciado e os relaciona; Applejack, há uma certa distância, diz que espera que Ponyville também se relacione, Trenderhoof aparece na frente dela, deixando Applejack zangada, e, andando para trás, diz Eu também. Mas já chega de falar de mim. Quero saber de você! Qual a importância das maçãs para a Applejack?, Applejack, frustrada, diz que tudo bem ele estar interessado em Ponyville e tal, mas ela esta meio ocupada com suas coisas e se ela não terminar, não vai ter festival sobre o qual escrever.

Rarity 'essa coisa velha' T4E13

esta coisinha velha?

Nesse momento Rarity aparece e diz que isso não deve acontecer, a imagem se afasta e mostra duas botas cor-de-rosa e o fundo de uma cesta, Applejack olha para Rarity e pergunta sobre o que ela esta vestindo e Rarity, usando uma roupa de CowPony, responde O que, esta coisinha velha?, Applejack pergunta se ela não está ocupada demais com o festival para ficar fazendo mais roupas, enquanto isso Trenderhoof fica olhando para Applejack com alguns corações aparecendo em cima dele, Rarity admite que esteja, mas diz que a ideia de carregar maçã a inspirou e ela não pode se conter e que se tem algo que ela adora é carregar maçãs, Applejack revira os olhos e Trenderhoof diz que é algo que está apreciando cada vez mais, Applejack, bem baixinho, diz que os dois precisam pegar no batente alguma vez, Trenderhoof começa a recitar uma poesia e se aproxima de Rarity, mas no final ele se volta para Applejack e diz o nome dela na poesia, Rarity não acredita no que vê e um coração partido aparece à cima dela e ela olha, zangada, para os dois.

A cena muda para um dos campos do Rancho Maçã Doce, Spike pergunta para Rarity o porquê ela quer arar um campo e Rarity, olhando para o arado e falando consigo, pergunta se o arado precisa de cor e talvez uma lavagem, Spike pergunta se eles não precisam conferir as decorações do baile e Rarity concorda, mas diz que Trenderhoof obviamente gosta da vida na fazenda e se ela não convencê-lo de que é uma caipira assim como a Applejack ela nunca o deixara interessado pelo festival e Spike, sarcasticamente, diz Pelo festival, claro, Rarity conclui dizendo que aprecia a ajuda de Spike e que não conseguiria fazer nada sem ele e Spike, envergonhado, diz que é para isso que servem os amigos.

Rarity em um arado T4E13

Tem certeza de que você sabe usar um arado Rarity?

Rarity monta no arado e tenta, sem sucesso, fazê-lo andar, ela então pergunta como a Applejack consegue e Applejack diz que se Rarity colocasse o arreio funcionava e logo pergunta o que Rarity está fazendo, Rarity responde que está simplesmente dando uma pata com os afazeres, o que ela adora fazer, Applejack diz que se Rarity estiver interessada ela pode ensiná-la depois do festival, mas agora ela precisa terminar o arado se Rarity não se importar, Applejack coloca o arado e começa a puxá-lo fazendo Rarity cair nas patas de Trenderhoof e diz não me importo não, mas Trenderhoof vê algo e deixa Rarity cair no chão e se junta com Spike, Spike comenta que ela faz parecer fácil, a imagem mostra que os dois estão olhando Applejack arar o campo e Trenderhoof pergunta se Spike não a acha fantástica e Rarity fica novamente triste.

A cena muda para Applejack dando um coice em uma macieira e colhendo as maçãs enquanto Trenderhoof aplaude, Rarity chega e diz que não sabe o porquê da empolgação, ela então olha para uma macieira e começa a bater com as patas dianteiras, Applejack diz para ela tomar cuidado, pois se não der um coice direito ela pode machucar a pata e Rarity responde que está familiarizada com o processo de coice na macieira e diz que enquanto Applejack depende da força bruta ela prefere aplicar um pouco de estilo e que se parece uma dança, ela então “dança” até a macieira e aplica o coice fazendo uma maçã cair em sua cesta, Applejack, sarcasticamente, diz que não dá para negar que o jeito de Rarity tem estilo, mas que ela tem mais afazeres para terminar, Trenderhoof a segue e Applejack se vira e diz Lá dentro!, ela então entra em um galinheiro e fecha à porta, Trenderhoof diz para Rarity se ele pode lhe perguntar uma coisa e Rarity responde que ele pode perguntar qualquer coisa, Trenderhoof diz que queria perguntar há algum tempo, mas ficou um pouco constrangido e então ele pergunta Rarity? Você acha que... A Applejack aceitaria ir comigo no festival?!" então, Rarity responde "POR QUE VOCÊ NÃO PERGUNTA PRA ELA?! Hunf! fazendo Trenderhoof ficar confuso.

Applejack se escondendo atrás de uma árvore T4E13

Ele não pode me ver!

Mais tarde, Applejack abre a porta do galinheiro e olha para os lados, Trenderhoof tenta colher maçãs, mas ao bater a pata na macieira uma maçã cai em seu chifre, enquanto isso Applejack se esgueira pelo pomar, passando por Trenderhoof, e galopa para o celeiro, ao entrar ela comenta que essa foi por pouco e Rarity, irritada, diz que não há necessidade dela se desculpar, Applejack fica confusa e Rarity pede para ela não continuar com a farsa, Applejack diz que sabe que Rarity quer que Trenderhoof goste dela, mas Rarity diz que ele gosta apesar das investidas de “outra pônei”, Applejack jura que não sabe por que Trenderhoof está prestando tanta atenção nela e que não conhece ninguém tão interessado na vida do campo, nem mesmo ela, Rarity diz que talvez seja hora de Trenderhoof conhecer uma pônei caipira de verdade e Applejack pergunta se ela não devia estar trabalhando no festival ao invés de pensar em mil ideias para impressionar Trenderhoof, mas Rarity responde que tem uma nova ideia para o festival e que vai ser mais caipira do que toda a família Apple junta, Rarity se afasta enquanto Applejack e Big McIntosh se olham preocupados.

Caipira X Moda

Na Boutique Carrossel Twilight, Pinkie, Rainbow e Fluttershy estão próximas a passarela, Fluttershy pergunta se não está tarde demais para mudar o tema quando Applejack entra e Twilight pergunta sobre o que está acontecendo e Applejack diz que está com muito medo de adivinhar quando as luzes se apagam e Rarity, usando um tom caipira, agradece as cinco por virem e diz que elas vão adorar o novo tema do festival, Spike sai de trás da cortina, feita com trapos, usando um chapéu de palha e tocando um banjo quando Rarity abre a cortina e, usando uma roupa de fazendeira, um chapéu de palha, com vários animais e muito feno atrás dela, apresenta o novo tema do festival fazendo as cinco pôneis ficarem confusas.

"Modos Simples!"
— Rarity num tom caipira
Applejack prestes a rir T4E13

Não faz isso Applejack.

Applejack tenta segurar a risada, mas não consegue, Rarity pergunta sobre qual é a graça e Applejack responde que esse é a roupa mais tonta que ela já viu e Fluttershy diz que é um pouquinho engraçada, Twilight ri e pergunta de Rarity está falando sério e Rarity, incomodada, confirma e, em um tom caipira, pergunta por que ela não estaria falando sério, Applejack diz que ela nunca se vestiria assim porque Rarity gosta de moda, alta sociedade e coisas chiques, mas Rarity diz que ela pode gostar de arar campos e colher maçãs, Applejack insiste que Rarity não gosta e Rarity pergunta sobre como Applejack sabe que ela não gosta e Applejack diz que a conhece, mas Rarity diz que talvez ela não a conheça tão bem assim, Applejack diz que imagina que isso não seja mais do que uma coincidência sobre o Trenderhoof estar tão interessado na vida na fazenda e Rarity responde que não sabe do que Applejack está falando, Applejack, irritada, diz que ela terá de mostrá-la e Rarity responde para ela ficar a vontade, mas que agora ela tem um festival para preparar, Rarity deixa a Boutique e Applejack rosna enquanto olha para a porta.
"Ará ocês me dão licença, mas eu tenho que prepará o Bailão do Festival."
— Rarity
Apple Bloom com um chapéu e galochas T4E13

Coitada da Apple Bloom!

A cena muda para o celeiro do Rancho Maçã Doce onde Rarity explica para as Cutie Mark Crusaders e mais algumas potras que para ser uma modelo no desfile do Modos Simples elas devem achar que simples significa que menos é mais. Ela completa, se quisé sê simples memo, mais é sempre mais, Rarity usa a sua magia para pegar um chapéu, uma planta, e um par de galochas e, enquanto as outras potras olham incrédulas, coloca em Apple Bloom e diz para elas se arrumarem que nem ela, as potras saem do celeiro e Rarity pergunta para Spike sobre quem é a próxima modelo para o desfile e Spike responde Hã... Apple... Jewel? e Rarity pergunta sobre que é ela quando as luzes se apagam, uma música no estilo “Tango” começa a tocar e um holofote é direcionado para a cortina no fundo da passarela que quando se abre revela Applejack usando um vestido de festa, Rarity e Spike olham confusos enquanto Applejack desfila pela passarela.
Applejack imitando Rarity T4E13

Por acaso é o dia do contrário?

Rarity, usando sua voz normal, pergunta se isso é alguma brincadeira e Applejack, usando uma voz formal, pergunta sobre o que a faria pensar assim, Rarity diz que Applejack nunca se vestiria assim, pois ela gosta de arar campos e colher maçãs, mas Applejack responde que ela pode gostar de moda tanto quanto ela, Rarity insiste que Applejack não gosta e Applejack diz que talvez ela não a conheça tão bem quanto pensa, Rarity diz que tem um festival para preparar e que se Applejack quiser disfilar, é melhor andar logo, Applejack olha para Rarity e diz que a vida é um festival e que deveria celebrá-la vestida assim como ela, pois ela é uma fashionista que marca tendências. Nesse momento uma série de fotos da Applejack aparece, Rarity diz que essa é a coisa mais ridícula que ela já ouviu, porém ela pensa um pouco e diz Má bom procê. Já eu num to nem ai pras minhas ropa veia proque eu só ligo pros afazeres do campo, e as duas começam a falar sobre seus estilos.

No final da discussão Rarity pula em uma poça de lama e um pouco da lama cai no vestido de Applejack, Rarity fica desesperada e tenta limpá-lo e ao ver a lama em seus cascos ela pede para alguém trazer uma toalha para limpar toda aquela sujeira, Applejack a abraça e diz que essa é a Rarity que ela conhece, Rarity pede desculpas por todas as coisas que disse e que ela é uma verdadeira amiga que deve conhecê-la melhor do que ela mesma e que não sabe no que estava pensando ao vestir uma roupa de caipira e Applejack, olhando para o vestido, diz que sabe como ela se sente, mas Rarity diz que ela só estava ajudando-a a perceber como ela estava sendo ridícula, além disso, ela diz que Applejack ficou bem com o vestido e que ela gostaria de não tê-lo arruinado, Applejack agradece e Rarity pergunta onde ela conseguiu, Applejack fica sem jeito e diz que é um dos vestidos de Rarity, Rarity fica chocada e pede para Spike trazer alguns materiais para limpar o vestido.

"Preciso de dez litros de água fervendo e um frasco de desinfetante!"
— Rarity
Trenderhoof com um roupa de fazenda T4E13

Trenderhoof?

Spike sai correndo do celeiro quando Trenderhoof, usando uma roupa de fazendeiro, aparece e diz que está se mudando para Ponyville, as duas olham para ele e ele diz que ser o pônei mais interessante de Equestria é exaustivo e que quer deixar a sua vida exótica para trás e viver numa fazenda, as duas pôneis ficam confusas e Applejack diz que é legal da parte dele, mas espera que ele não esteja pensando em ir para o Rancho Maçã Doce, Trenderhoof suspira e Applejack tenta explicar o motivo, mas não consegue, Rarity a interrompe e diz crê que o que a Applejack está tentando dizer é que há algo desagradável em um pônei capaz de mudar tanto só para impressionar um pônei e que se alguém não gosta de você do jeito que é então o problema é desse alguém e não seu, Trenderhoof diz que isso é constrangedor, mas Rarity diz que não é e que ela sabe exatamente o que ele sente, Applejack pergunta se ainda dá tempo para voltar o tema para o Chique do Interior e Rarity responde Não se eu puder ajudar!.

Rarity com uma rosa T4E13

A velha Rarity voltou.

Rarity começa a narrar à lição de amizade que aprendeu enquanto um desenho da degustação de cidra aparece e quando sai mostra alguns pôneis na mesma posição, o desenho do baile aparece e quando sai mostra os pôneis dançando, Trenderhoof se aproxima de Applejack e estende à pata, Applejack fica surpresa, mas Trenderhoof chama a Vovó Smith para dançar, ela aceita e Applejack sorri, o desenho do desfile aparece e quando sai mostra Rarity entrando na passarela enquanto as Crusaders estão saindo, ela chega ao fim da passarela e saúda o publico quando Trenderhoof sobe na passarela e lhe dá uma rosa e Rarity pega a rosa com a boca e sorri.

Citações

Pinkie Pie: Ainda bem que o comitê não me escolheu automaticamente pois ai todos vão poder saber como é muito legal ser eu! Se bem que o festival é basicamente uma festa e o pônei de cerimônias é quem vai organizar a coisa toda. Então faria sentido se me escolhessem...
Pôneis: Shhh!
Pinkie Pie: Estou tão empolgada com o festival que mal consigo ficar parada e pé!
[se referindo a Trenderhoof]
Twilight Sparkle: Parece que alguém tem uma quedinha por ele.
Rarity: Ai, Twilight, uma quedinha não expressa o que eu sinto. Ele é simplesmente divino! Não acredito que ele está vindo! [ri]
Spike: O que houve Rarity!
Rarity: Nada!
Spike: Disse algo que não devia?
Rarity: Ele não gosta de mim!
Spike: O que?
Rarity: Ele não gosta de mim!
Spike: Rarity, não consigo ouvir--
Rarity: Ele não gosta de mim porque tem uma queda pela Applejack mesmo eu tendo uma queda por ele desde o começo e ISSO NÃO É NADA JUSTO!!
Trenderhoof: Sem a vida no campo
haveria tanta disparidade
Me dito sobre esses pensamentos
com grande claridade
Maçãs no alto no céu
Ela é doce doce como o mel;
A colhedora de frutas que comigo meche... se chama Applejack.
Applejack: Rarity, essa é a roupa mais tonta que eu já vi!
Fluttershy: É um pouquinho engraçada...
Applejack: Minha crina tem que estar sempre bem arrumada!
Rarity: Ara, minha crina é toda embaraçada com ponta dupla!
Applejack: Minhas patas são tão bem polidas que até vejo meu reflexo nelas!
Rarity: Minhas pata são tudo rachada de trabaiá no campo!
Applejack: Eu sou tão vanguardista.
Rarity: Eu uso carças caíno!
Applejack: Eu tenho cheiro de rosas.
Rarity: Eu adoro ficá cheia de lama!
Rarity: É magnífico! Onde foi que você comprou?
Applejack: Oh, ele, é, seu...
Rarity: Preciso d dez litros de água fervendo e um frasco de desinfetante!
Rarity: Organizar o festival de Ponyville foi uma das coisas mais difíceis que eu já fiz. Mas aprendi uma lição valiosa. Amigos de verdade gostam de você do jeito que você é. E mudar só pra impressioná-los não é o jeito certo de fazer amigos. E, quando se é fabulosa como eu... é praticamente um crime.
  • Obs. as citações contidas nessa página foram feitas pelo grupo Legendar é Pura Magia.

Galeria


Applejack aparece de traz da cortina T4E13
Galeria de imagens de "Modos Simples"


ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episode 1
Conselho Celestial
Episode 2
Tudo Engarrafado
Episode 3
Um Turbilhão de Emoções
Episode 4
Amizade Pedrea
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episode 5
Fluttershy Toma a Frente
Episode 6
Jovem Para Sempre
Episode 7
Voo Guiado
Episode 8
Hard to Say Anything
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb My Little Pony G4 logo
Episode 9
Honest Apple
Episode 10
A Royal Problem
Episode 11
Not Asking for Trouble
Episode 12
Discordant Harmony
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 13
The Perfect Pear
Episode 14
Fame and Misfortune
Episode 15
Triple Threat
Episode 16
Campfire Tales
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 17
Episode 18
A Health of Information
Episode 19
To Change a Changeling
Episode 20
It Isn't the Mane Thing About You
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 21
Once Upon a Zeppelin
Episode 22
Marks and Recreation
Episode 23
Secrets and Pies
Episode 24
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episode 25
Episode 26
Filmes
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: The Movie

Especiais Equestria Girls
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb
Magia da Dança Magia do Cinema Magia do Espelho
Curtas de animação
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGM thumb
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis
Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Main cast and Sunset Shimmer human silhouettes EG2
Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Bastidores da Butique da Rarity Curtas de Verão

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.