Mapa de Equestria traduzido (Clique para aumentar)
O lugar geral mencionado com mais destaque exclusivo é Equestria. O termo é normalmente utilizado na mídia para se referir ao reino de pôneis. Outros usos de "Equestria" referem-se a um mundo inteiro.
Independente disso, o show acontece exclusivamente em locais compreendidos em Equestria, um "reino" sob o governo de Princesa Celestia e Princesa Luna. Os locais mais conhecidos são:
Ponyville, onde os personagens principais vivem e ficam na maior parte da trama. Fundada por pôneis terrestres;
Canterlot, capital e principal cidade de Equestria, onde a maioria dos unicórnios vivem;
Cloudsdale, uma cidade aérea construída em cima das nuvens onde só pégasos são encontrados;
O Império de Cristal, que aparece pela primeira vez na terceira temporada, casa dos pôneis de cristal.
Alguns episódios apresentam muitos outros lugares. A maioria estão encontrada em Equestria, e são mostradas no presente artigo. Alguns links podem ser encontradas no final deste artigo.
Ambiguidades
Lugares não conhecidos da franquia, como alguns do episódio A Cura do Mistério Mágico, são explicitamente apresentados como não sendo parte de Equestria; quando se toma o termo mais geral. Alguns lugares podem ou não podem ser considerados como parte do reino de Equestria.
A Floresta da Liberdade é evitada pelos pôneis, e está fora dos limites em matéria de criaturas e controle do tempo. Além disso, quando o banimento de Fluttershy de Equestria é previsto em Um Pássaro no Casco, ela é retratada em um lugar correspondente visualmente a Floresta da Liberdade. No entanto, um local chamado "o antigo castelo" das princesas é encontrado nas profundezas da floresta, e alguns personagens vão para este lugar livremente. Fica perto do centro de Equestria, de acordo com o mapa oficial lançado em abril de 2013.
Ainda falando na Floresta da Liberdade, Rainbow Dash comenta no episódio Arco-Íris Supersônico que se ela não conseguir ir bem na apresentação, Celestia irá bani-la para a Floresta da Liberdade.
Em A Rainha das Brincadeiras, Rainbow Dash, pégaso, diz que ela e Gilda, um grifo , estavam em um "acampamento de voo" juntas. Nenhuma informação é dada sobre a localização deste acampamento.
Em Os Cães-Diamante, Applejack diz que "Rarity não vai tocar na lama a menos que ela seja importada".
Terras
Equestria em si, bem como as terras ao redor, não são exatamente Equestria até a fundação do país, com relação ao episódio Noite da Lareira Calorosa.
Twilight diz no episódio Rédea nas Fofocas que zebras vêm de uma terra distante, mas não precisamente se é ou não parte de Equestria.
Em Belas Pústulas, Applejack diz a Apple Bloom estava falando "chique", enquanto sua irmã falava em francês.
Em Caçadores de Exibicionistas,Trixie fala:-[..] Quando os Pôneis de HoofTown..;ela se refere á uma cidade,mas não dá muita informações concretas sobre a tal.
As terras dos búfalos, vistas pela primeira vez em Barril de Pólvora, têm o seu próprio chefe e os seus habitantes têm uma batalha territorial com os colonos equestres recém-chegados de Appleloosa no episódio.
Mapa do sul de Equestria, mostrado nos quadrinhos.
A Wuvy-Dovey Smoochy Land é conquistada e transformada pela Rainha Chrysalis e os changelings em seu novo centro de operações no primeiro arco dos quadrinhos, que acontece após os eventos do episódio Casamento em Canterlot – Parte 2, e antes de A Cura do Mistério Mágico. Os quadrinhos os colocam no extremo sul de Equestria.
A terra de onde os changelings vieram é desconhecida.
O Império do Cristal.
O Império de Cristal tem a sua própria princesa, Princesa Cadance e príncipe, Shining Armor. Os pôneis de cristal, criaturas únicas e conhecidas que vivem lá, não são vistas em nenhum outro lugar.
A Arábia Selada é dita para ser visitada pela Princesa Celestia durante o episódio Duelo Mágico. Dois enviados são vistos no final do episódio, com as princess em Ponyville.
Mencionado no episódio Três É Demais por Princesa Cadance, as "cavernas de Maretania" (ou Mareitania) seriam um local explorado por Starswirl o Barbudo. O nome é uma brincadeira com Mauritânia.
No episódio Não é Fácil Ser Breezies, Fluttershy diz que os breezies recolhem o pólen da "Equestria ocidental". Eles são transportados por uma brisa artificial no episódio, e passam por Ponyville, então um lugar de neve, e em seguida, um local árido, até uma caverna acima de um canyon do rio, perto de uma cachoeira. nesta caverna, um portal efémero leva à casa dos breezies.
Astros
Objetos celestes desempenham um papel importante nos meios de comunicação. Nenhum planeta é claramente mencionado, mas alguns globos aparecem durante o show.
Por conta de Princesa Luna ter sido supostamente banida para fora de Equestria quando deixada na Lua, os astros são considerados como não sendo parte de Equestria neste artigo. No entanto, este ponto não é exatamente explicado na mídia.
O Sol e a Lua
Princesa Celestia levanta o sol ao amanhecer...
No episódio A Amizade é Mágica, Parte 1, Twilight Sparkle diz que Princesa Celestia levanta o sol ao amanhecer e o leva para trazer lugar para a noite, trazido por sua irmã Princesa Luna que levanta a lua e estrelas, antes de baixá-los para o dia para vir; pelo menos antes dela perder suas responsabilidades mil anos antes da série.
...e Princesa Luna traz a lua e as estrelas para começar a noite.
A lua é onde a Princesa Luna, que se transformou na "égua perversa das trevas" Nightmare Moon, foi banida por 1000 anos pela Princesa Celestia, que então levava suas responsabilidades sobre o satélite. Isso termina em Amizade é Mágica, Parte 1, quando "as estrelas [...] ajudam em sua fuga" e Nightmare Moon volta a Equestria. Após os acontecimentos de A Amizade é Mágica, Parte 2, Luna têm de volta seu lugar como co-governante de Equestria ao lado de sua irmã, e o papel de elevar a lua ao entardecer também é dado de volta a ela por Celestia; neste ponto é, no entanto nunca precisados.
Outros astros
Ursa Maior segurando a Ursa Menor.
A constelação do mundo real "Ursa Menor" e Ursa maior são representadas na série, no episódio Caçadores de Exibicionistas;
Em Feita para o Sucesso, Twilight Sparkle menciona as constelações de Orion, Cão Maior e Cão Menor, falando sobre o design de um vestido com parte da esfera celestial.
Em Já Estava na Hora, Twilight Sparkle menciona uma lua XIV, enquanto ela está monitorando os céus.
Banimentos
A lua, mencionada acima, não é o único lugar onde os personagens retratados são possivelmente banidos ou exilados. Esses lugares são, portanto, supostamente fora de Equestria, embora isso nunca foi precisamente confirmado.
Fluttershy pensando em seu banimento.
O banimento de Fluttershy de Equestria é falsamente mostrado no episódio Um Pássaro no Casco, no qual ela é retratada em um lugar visualmente combinado com a Floresta da Liberdade.
Rarity, humilhada, fala sobre se exilar, perguntando-se onde ela iria, em Feita para o Sucesso.
Spike, sentindo-se abandonado, vai para um lugar visualmente parecido com a Floresta da Liberdade, não muito longe de Ponyville, em Tudo Termina bem com a Coruja Também.
Em A Busca do Dragão, Spike se aventura em uma terra despovoada por pôneis, mas sim cabras, fênix e dragões.
Trixie exila Twilight Sparkle de Ponyville e evoca uma cúpula de vidro ao redor da cidade para evitar que ela não volte, em Duelo Mágico.
