| Belas Pústulas | |
|---|---|
| |
| Temporada Nº: | 2 |
| Episódio Nº: | 6 (32) |
| Estreia nos EUA: |  12 de Novembro de 2011
|
| Estreia no Brasil: |  21 de Janeiro de 2013
|
| Roteirista: | Amy Keating Rogers |
| Storyboard: | Tom Sales & Dave Weibe |
| Títulos do episódio | |
| Assista ao episódio | |
| Veja também | |
| transcrição • galeria • erros de animação | |
| Guia de episódios | |
| Anterior Encontro das Irmãs de Casco |
Próximo Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! |
Belas Pústulas (The Cutie Pox, no original) é o sexto episódio da segunda temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e o trigésimo segundo episódio em geral. O episódio gira em torno da doença que aflige Apple Bloom, que faz com que muitas belas marcas apareçam por todo o corpo, fazendo-a constantemente utilizar as habilidades que elas simbolizam. Curiosamente, pústula é uma pequena elevação da epiderme, a camada mais externa da pele, contendo fluído turvo ou purulento (com pus), fazendo com que o nome da doença do episódio se torne completamente nojenta. O nome se altera na terceira temporada, tornando-se marcapora.
Produção[]
A cena da biblioteca estava na fase de animação em corte brusco em 2 de agosto de 2011[1][2]. Duas opções de nome para o proprietário da pista de boliche que não foram utilizados foram Pony Bowl-ony e Mr. Incredi-Bowl.[3] Houve várias cenas deletadas da Apple Bloom exibindo mais talentos de Cutie Marks, um dos quais era um talento envolvendo 'scooter', que indignava Scootaloo.
Resumo[]
Na pista de boliche[]
Adeus Pretendentes da Bela Marca, olá Bonecas do Boliche!
O episódio se abre com as Pretendentes da Bela Marca fora de uma pista de boliche, na esperança de ganhar suas belas marcas com boliche. Elas brevemente debatem novos nomes para elas (uma vez que, após a obtenção de suas belas marcas, "As Candidatas da Bela Marca", então, seria obsoleto), como "As Três Pelotas" e "Os Pinos Gêmeos", antes que se decidem como "As Bonecas do Boliche".
A bola de Sweetie Belle rola para a sarjeta, mas continua em alto astral. A bola de Scootaloo bate em todos os lados antes de rolar para a sarjeta. Apple Bloom desajeitadamente joga sua bola e parece derrubar todos seus pinos. A multidão de pôneis aplaude, com Sea Swirl falando, "Ahn? Olha! Uma bela marca do boliche!" A Apple Bloom animadamente examina seu flanco, que ainda está vazio, e vê que os aplausos da multidão foram direcionados para um potro que havia acabado de ganhar sua bela marca. Para decepção de Apple Bloom, sua bola não derrubou sequer um pino.
O desejo do coração[]
Scootaloo e Sweetie Belle comentam sobre o quão divertido é o boliche, enquanto Apple Bloom andava desanimada ao lado delas. Scootaloo e Sweetie tentam animá-la com um cupcake da Esquina do Torrão de Açúcar (chamado de Doceria Sugarcube), uma festa da Pinkie Pie e um novo chapéu da Rarity, mas nenhuma das alternativas funcionam, fazendo com que Apple Bloom continue desanimada. Ela então vagueia na Floresta da Liberdade, quando tropeça em uma raiz de árvore, desaba de um pequeno penhasco, e quebra um dente. Zecora a encontra e a leva para sua cabana para dar-lhe uma poção para fazer seu dente crescer. A Apple Bloom expressa sua frustração sobre sua bela marca, e Zecora diz que ela só precisa esperar o momento certo para que ela apareça.
A Apple Bloom toma a poção de consertar dentes de Zecora, e seu dente é consertado imediatamente. Ela, então, olha para as várias poções e tônicos ao redor da cabana de Zecora, à procura de uma possível poção para trazer uma bela marca. Enquanto Zecora começa a fazer uma poção para ajudar um galo a curar seu cacarejo de manhã, Apple Bloom ouve Zecora falando de uma flor chamada "desejo do coração", na qual faz com que um talento "retorne", que supostamente deve fazer o galo cantar novamente. Zecora sai para encontrar ametistas para completar sua poção, e Apple Bloom fica com um interesse pela tal flor.
A bela marca de Apple Bloom[]
Apple Bloom mostra sua bela marca.
No pátio da escola, Apple Bloom exuberantemente mostra sua nova bela marca: um bambolê. Ela demonstra sua habilidade com o bambolê e vários outros truques, enquanto os outros potros ficam encantados, deixando Silver Spoon e Diamond Tiara irritadas. Cheerilee ouve os potros aplaudindo Apple Bloom e vê seu talento com o bambolê, pedindo-lhe para dar a classe uma demonstração e ajudá-los a brincar com os mesmos.
Durante a execução de um truque de bambolê avançado, Apple Bloom ganha mais uma bela marca: uma imagem de pratos giratórios em cima de . Diamante Tiara sugere as marcas do cutie são falsos, mas a Apple Bloom nega. Snips e caracóis jogá-la duas placas e varas. A Apple Bloom equilibra as varas no nariz e gira os pratos no topo, enquanto gira um bambolê em sua cauda. A classe se surpreende pelos talentos múltiplos e a aplaude, a seguindo pelas ruas de Ponyville. Nas ruas, ela agilmente realiza truques como o uso de um bambolê na crina de Twilight Sparkle, fazendo com que a crina dela fique igual a de Rarity.
Belas Pústulas[]
A Apple Bloom não para de sapatear!
Naquela noite, Applejack leva a cansada Apple Bloom de volta para casa, e Vovó Smith e Big McIntosh a parabeniza. Applejack diz a ela como eles estão orgulhosos de sua obtenção de não uma, mas duas belas marcas. Depois de um longo dia de realização de truques, Apple Bloom dirige-se direto para a cama.
Tarde da noite, Applejack fica rolando na cama, sendo mantida acordada por uma incessante batida. Ela sai da cama para investigar e descobre que o som está vindo do quarto de Apple Bloom. Ao abrir a porta, ela vê Apple Bloom batendo seus cascos freneticamente, além de possuir mais uma bela marca de Apple Bloom: um sapato. Apple Bloom, incapaz de se impedir de parar seus "talentos" de uma só vez, clama por ajuda enquanto Applejack olha horrorizada.
Sacrebleu!
Incapaz de parar a Apple Bloom de se mover, Applejack a leva para a biblioteca de Twilight. Spike pega o livro Pragas Perplexas de Pôneis para Twilight, que localiza o problema de Apple Bloom: "belas pústulas". O livro descreve esta doença bizarra como sendo "uma praga intrigante" que afligia uma população de pôneis no período paleopônico. Belas marcas aleatórias apareceram em todo o corpo dos pôneis afetados, fazendo com que eles desempenhassem os talentos que elas transmitiam. Infelizmente, nem uma cura nem a causa do rompimento já foi descoberta, e as belas pústulas desapareceram tão misteriosamente como haviam chegado. Naquele momento, a Apple Bloom ganha uma quarta marca na forma de uma flor-de-lis e começa a falar em francês. Os três pôneis decidir que é melhor procurar Zecora para obter ajuda.
- "Sacrebleu! Plus de marques de cutie! [suspira] Qu'est-ce c'est?! Je parle français?"
- — Apple Bloom
Sementes da verdade[]
O levantamento de peso é só um dos vários talentos de Apple Bloom.
Enquanto elas vão para a cabana de Zecora, as belas pústulas da Apple Bloom começam a progredir mais rapidamente, com cada nova marca fazendo ela produzir os talentos mais estranhos e árduos, a maioria, ao mesmo tempo. Os cidadãos tem medo do comportamento estranho de Apple Bloom, acreditando que ela esteja enfeitiçada, amaldiçoada, ou encantada. Spike, sem noção do que diz, ressalta a verdadeira natureza da doença para os cidadãos, deixando eles em pânico, se trancando em suas casas e fugindo. Quando Zecora vem para a cidade, ela quase pensa que os pôneis ainda tinham medo dela. Twilight e Applejack contar da doença de Apple Bloom. Zecora diz que no momento que Apple Bloom estava sozinha em sua cabana, alguns de seus ingredientes "misteriosamente" desapareceram, especialmente o resto de uma determinada flor especial. Felizmente, Zecora tem a cura para Belas Pústulas: as sementes da verdade, que só florescem quando "palavras verdadeiras e puras" são faladas.
Applejack planta as sementes no chão e pede para que algum pônei diga a verdade. Pinkie Pie tenta confessar que comeu mais bolos de milho do que ela falou para a Sra. Cake mas as sementes não florescem. A Apple Bloom, falando em português de novo, finalmente admite a verdade. Ela admite que suas belas marcas são falsas e que ela imaginou que o Desejo do Coração a ajudaria a conseguir o que ela mais queria,e roubou a flor da Zecora. Durante o processo, os cidadãos começam a se acalmar quando ouvem a verdade da Apple Bloom. Assim como prometido, as sementes da verdade florescem e viram uma flor, que Apple Bloom engole rapidamente, fazendo que as Belas Pústulas desapareçam.
Apple Bloom pede desculpas a todos por toda a mentira - especialmente para Sweetie Belle e Scootaloo, que se levaram pelas histórias, e para Zecora, por tirar os ingredientes sem permissão. Percebendo o quanto lamentava e como ela aprendeu com seus erros, Zecora e amigos da Apple Bloom aceitam seu pedido de desculpas.
A importância da paciência[]
Apple Bloom escreve uma carta à Princesa Celestia sobre o que ela aprendeu: não há atalhos para a obtenção de algo que você deseja, inclusive uma bela marca, as coisas boas vêm para aqueles que esperam.
No entanto, imediatamente após o Spike enviar a carta, as Pretendentes da Bela Marca decidem que esperaram por muito tempo e correm para longe, ansiosas para mais uma vez tentarem obter suas belas marcas.
Belas Pústulas de Apple Bloom[]
O desejo do coração[]
O desejo do coração.
A flor "o desejo do coração" foi comentada por Zecora como uma cura para um galo que "perdeu a voz". Ela diz que "com desejo do coração, o seu talento retorna". Apple Bloom tem interesse na planta, e incentiva Zecora a sair, enquanto ela olha a tigela com pétalas da flor.
Belas Pústulas[]
Quando Apple Bloom desenvolve uma terceira bela marca e descobre que está incapaz de parar de fazer os vários talentos das marcas, ela é levada para a biblioteca de Twilight. Depois de consultar seus livros, Twilight diagnostica a doença como Belas Pústulas. "Essa praga intrigante atingiu uma população de pôneis no período paleopônico. Pústulas ao acaso apareceu nos pôneis, fazendo com que eles desempenhassem os talentos que elas transmitiam. A causa da manifestação nunca foi descoberta, e as belas pústulas desapareceram misteriosamente." Twilight sugere que Zecora pode ter uma cura.
Sementes da verdade[]
A flor, que é o resultado das sementes da verdade.
As sementes da verdade são a cura para as belas pústulas. Zecora anda por Ponyville e testemunha todas as pôneis correndo com medo da doença de Apple Bloom. Ela oferece uma cura para as Belas Pústulas: "A cura para as Belas Pústulas eu tenho certamente, com o poder curativo das sementes da verdade. Essas sementes tem que ser plantadas no chão, com a verdade elas crescem e a cura encontrada." Apple Bloom finalmente confessa que suas belas marcas são todas falsas, e que ela imaginou que o desejo do coração iria ajudá-la a conseguir o que ela mais queria, então ela "misturou uma poção especial e colocou o resto do desejo do coração nele"; após sua confissão, as sementes da verdade se transformam em uma flor branca e rosa que a Apple Bloom come rapidamente, e todas as suas belas marcas desaparecem.
Algumas marcas das Belas Pústulas[]
Durante todo o episódio, várias belas marcas e talentos afligem a Apple Bloom. A lista de marcas e talentos a seguir é classificada pelo tempo de aparecimento.
- Bambolê de prata - truques relacionados a bambolê e argola;
- Varas e pratos - truques com pratos giratórios;
- Sapatos vermelhos - sapateado;
- Fleur-de-Lis - capacidade de falar francês;
- Maleta e marreta - capacidade de esculpir;
- Boné e escova de chaminé - limpeza de chaminés;
- Chicote e leão - domar leões;
- Uma torre e dois peões - jogar xadrez;
- Espadas cruzadas - esgrima;
- Poste longo e branco - andar na corda bamba;
- Planador vermelho - asa-delta;
- Bússola de desenho - matemática;
- Barra de meia tonelada - levantamento de peso;
- Um par de esponjas - lavagem de janelas;
- Tornado - girar em torno de si mesma.
As equações que Apple Bloom desenha com a bela marca de matemática são difíceis de identificar, sem contexto, mas as duas primeiras estabelecem a equivalência entre a integração de funções contínuas e a operação sigma nas funções distintas - um conceito importante no processamento de sinal digital. O significado das restantes três equações ainda não foi determinado, mas podem ser de símbolos matemáticos aleatórios feitos simplesmente para encher o quadro.
Galeria[]
 |
| Galeria de imagens de "Belas Pústulas" |
Referências[]
- ↑ Jayson Thiessen's Twitter account (2011-08-02). Página visitada em 2012 julho 4.
- ↑ Jayson Thiessen's Twitter account (2011-08-02). Página visitada em 2012 julho 4.
- ↑ Jayson Thiessen's Twitter account.
| My Little Pony: A Amizade é Mágica — Episódios, filmes e curtas |
|---|
| Primeira temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 A Amizade é Mágica, Parte 1 |
Episódio 2 A Amizade é Mágica, Parte 2 |
Episódio 3 O Convite Extra |
Episódio 4 Temporada de Coice na Macieira |
|
|
|
|
| Episódio 5 A Rainha das Brincadeiras |
Episódio 6 Caçadores de Exibicionistas |
Episódio 7 Dracofobia |
Episódio 8 Olhe Bem Antes de Ir Dormir |
|
|
|
|
| Episódio 9 Rédea nas Fofocas |
Episódio 10 A Praga do Século |
Episódio 11 Passagem do Inverno |
Episódio 12 Em Busca da Marca Especial |
|
|
|
|
| Episódio 13 A Corrida das Folhas |
Episódio 14 Feita para o Sucesso |
Episódio 15 Sentido Pinkie |
Episódio 16 Arco-Íris Supersônico |
|
|
|
|
| Episódio 17 Mestra do Olhar |
Episódio 18 As Artistas |
Episódio 19 Cães-Diamante |
Episódio 20 Verde Não Fica Bem para Você |
|
|
|
|
| Episódio 21 Barril de Pólvora |
Episódio 22 Um Pássaro no Casco |
Episódio 23 As Crônicas das Marcas |
Episódio 24 Tudo Acaba Bem com a Coruja Também |
|
|
||
| Episódio 25 Festa de uma Só |
Episódio 26 A Melhor Noite de Todas |
||
| Segunda temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 Retorno à Harmonia – Parte 1 |
Episódio 2 Retorno à Harmonia – Parte 2 |
Episódio 3 Lição Zero |
Episódio 4 Eclipse da Luna |
|
|
|
|
| Episódio 5 Encontro das Irmãs de Casco |
Episódio 6 Belas Pústulas |
Episódio 7 Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! |
Episódio 8 A Misteriosa Égua do Bem |
|
|
|
|
| Episódio 9 A Simplicidade e a Elite |
Episódio 10 O Segredo do meu Excesso |
Episódio 11 Noite da Lareira Calorosa |
Episódio 12 Dia de Valorização da Família |
|
|
|
|
| Episódio 13 Os Bebês Cake |
Episódio 14 O Último Rodeio |
Episódio 15 O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000 |
Episódio 16 Leia e Chore |
|
|
|
|
| Episódio 17 Dia do Coração |
Episódio 18 Finalmente um Amigo |
Episódio 19 Fazendo Pé Firme |
Episódio 20 Já Estava na Hora |
|
|
|
|
| Episódio 21 A Busca do Dragão |
Episódio 22 A Fluttershy Furacão |
Episódio 23 Ponyville Confidencial |
Episódio 24 Mistério no Expresso da Amizade |
|
|
||
| Episódio 25 Casamento em Canterlot – Parte 1 |
Episódio 26 Casamento em Canterlot – Parte 2 |
||
| Terceira temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 O Império do Cristal – Parte 1 |
Episódio 2 O Império do Cristal – Parte 2 |
Episódio 3 Excesso de Pinkie Pies |
Episódio 4 Uma Maçã Ruim |
|
|
|
|
| Episódio 5 Duelo Mágico |
Episódio 6 Com Insônia em Ponyville |
Episódio 7 Academia Wonderbolts |
Episódio 8 Reunião da Família Apple |
|
|
|
|
| Episódio 9 Spike às suas Ordens |
Episódio 10 Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas |
Episódio 11 Só com Companheiros Inseparáveis |
Episódio 12 Jogos para Pôneis |
| |||
| Episódio 13 A Cura do Mistério Mágico | |||
| Quarta temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1 |
Episódio 2 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2 |
Episódio 3 O Castelo |
Episódio 4 Daring Do |
|
|
|
|
| Episódio 5 Voo ao Infinito |
Episódio 6 Pôneis Poderosos |
Episódio 7 Morcegos! |
Episódio 8 Rarity Vai para Manehattan |
|
|
|
|
| Episódio 9 Pinkie Apple Pie |
Episódio 10 A Queda de Rainbow |
Episódio 11 Três É Demais |
Episódio 12 Orgulhosa Pinkie |
|
|
|
|
| Episódio 13 Modos Simples |
Episódio 14 Filli Vanilli |
Episódio 15 Encontro com a Twilight |
Episódio 16 Não é Fácil Ser Breezies |
|
|
|
|
| Episódio 17 Algum Pônei para Cuidar de Mim |
Episódio 18 A Visita de Maud |
Episódio 19 Para Quem Sweetie Belle Trabalha? |
Episódio 20 Salto de Fé |
|
|
|
|
| Episódio 21 Testando, Testando 1, 2, 3 |
Episódio 22 Trocas! |
Episódio 23 Manifestação Inspiradora |
Episódio 24 Jogos de Equestria |
|
|
||
| Episódio 25 O Reino da Twilight – Parte 1 |
Episódio 26 O Reino da Twilight – Parte 2 |
||
| Quinta temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte |
Episódio 2 O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte |
Episódio 3 Castelo, Doce Castelo |
Episódio 4 Alegrias e Tristezas |
|
|
|
|
| Episódio 5 Obrigada pela Lembrança |
Episódio 6 O Cobiçado Rodeio de Appleloosa |
Episódio 7 Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia |
Episódio 8 O Tesouro Perdido de Griffonstone |
|
|
|
|
| Episódio 9 Um Pedaço da Vida |
Episódio 10 Princesa Spike |
Episódio 11 Festa Estragada |
Episódio 12 Fazendo as Pazes |
|
|
|
|
| Episódio 13 Princesas Sonham com Carneiros Mágicos? |
Episódio 14 A Boutique de Canterlot |
Episódio 15 As Investigações de Rarity! |
Episódio 16 O Mapa de Manehattan |
|
|
|
|
| Episódio 17 O Clube das Irmãs de Casco |
Episódio 18 Cruzadas da Cutie Mark |
Episódio 19 A Pinkie Pie Já Sabia |
Episódio 20 Lareira e Decepção |
|
|
|
|
| Episódio 21 Mestra do Susto |
Episódio 22 Como Fica o Discórdia? |
Episódio 23 Os Hooffields e os McColts |
Episódio 24 A Principal Atração com Crinas |
|
|
||
| Episódio 25 A Nova Cutie Mark – Parte 1 |
Episódio 26 A Nova Cutie Mark – Parte 2 |
||
| Sexta temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 O Cristalismo – Parte 1 |
Episódio 2 O Cristalismo – Parte 2 |
Episódio 3 O Presente de Maud Pie |
Episódio 4 Nas Suas Marcas |
|
|
|
|
| Episódio 5 Prova de Fogo |
Episódio 6 Sem Segundos Atalhos |
Episódio 7 Dash: A Novata |
Episódio 8 Um Conto da Lareira Calorosa |
|
|
|
|
| Episódio 9 A Crítica da Rua Saddle |
Episódio 10 O "Dia" de Folga de Applejack |
Episódio 11 O Irmão da Fluttershy |
Episódio 12 Apimente Sua Vida |
|
|
|
|
| Episódio 13 Mais Estranho que a Ficção |
Episódio 14 O Carro Antes dos Pôneis |
Episódio 15 28 Pegadinhas Depois |
Episódio 16 Tempos de Mudança |
|
|
|
|
| Episódio 17 Cavernas e Discórdias |
Episódio 18 Temporada de Pinotebol |
Episódio 19 A Falha nas Nossas Cutie Marks |
Episódio 20 Viva Las Pegasus |
|
|
|
|
| Episódio 21 Cada Coisinha Que Ela Faz |
Episódio 22 O Ponto de Vista de Cada Pônei |
Episódio 23 A Semente da Mentira |
Episódio 24 Asas Indomáveis |
|
|
||
| Episódio 25 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1 |
Episódio 26 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2 |
||
| Sétima temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 Conselho Celestial |
Episódio 2 Tudo Engarrafado |
Episódio 3 Um Turbilhão de Emoções |
Episódio 4 Amizade Pedrea |
|
|
|
|
| Episódio 5 Fluttershy Toma a Frente |
Episódio 6 Jovem Para Sempre |
Episódio 7 Voo Guiado |
Episódio 8 Difícil Dizer Qualquer Coisa |
|
|
|
|
| Episódio 9 Maçã Honesta |
Episódio 10 Um Problema Real |
Episódio 11 Não Pedir Problemas |
Episódio 12 Harmonia Discordante |
|
|
|
|
| Episódio 13 A Pêra Perfeita |
Episódio 14 Fama e Infortuna |
Episódio 15 Ameaça Tripla |
Episódio 16 Contos de Acampamento |
|
|
|
|
| Episódio 17 Para Mudar um Changeling |
Episódio 18 O Fim da Daring Do? |
Episódio 19 Sua Crina Não Diz Nada |
Episódio 20 Uma Informação Saudável |
|
|
|
|
| Episódio 21 Marcas e Atividades |
Episódio 22 Era Uma Vez um Zepelin |
Episódio 23 Tortas e Segredos |
Episódio 24 Laço Incomum |
|
|
||
| Episódio 25 Brincando com as Sombras - Parte 1 |
Episódio 26 Brincando com as Sombras - Parte 2 |
||
| Oitava temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 Confusão na Escola - Parte 1 |
Episódio 2 Confusão na Escola - Parte 2 |
Episódio 3 O Par da Maud |
Episódio 4 Finja Até Convencer |
|
|
|
|
| Episódio 5 Vovós à Solta |
Episódio 6 Mar e/ou Terra |
Episódio 7 Uma Peça Hípica |
Episódio 8 O Mapa dos Pais |
|
|
|
|
| Episódio 9 Cláusula de Não-Concorrência |
Episódio 10 Detalhes da Separação |
Episódio 11 A Muda |
Episódio 12 Marcas por Esforço |
|
|
|
|
| Episódio 13 As 6 Malvadas |
Episódio 14 Uma Questão de Direção |
Episódio 15 O Clube da Lareira Calorosa |
Episódio 16 A Universidade da Amizade |
|
|
|
|
| Episódio 17 O Fim da Amizade |
Episódio 18 Iaque-Xofone |
Episódio 19 A Estrada Para A Amizade |
Episódio 20 Os Abusados |
|
|
|
|
| Episódio 21 Rockhoof e Um Lugar Difícil |
Episódio 22 Por Baixo da Árvore |
Episódio 23 Sons do Silêncio |
Episódio 24 Papai Sabe Tudo |
|
|
||
| Episódio 25 Escola Arrasada - Parte 1 |
Episódio 26 Escola Arrasada - Parte 2 |
||
| Nona temporada | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Episódio 1 O Começo do Fim - Parte 1 |
Episódio 2 O Começo do Fim - Parte 2 |
Episódio 3 Desenraizados |
Episódio 4 Sete Pôneis e Um Segredo |
|
|
|
|
| Episódio 5 O Ponto Sem Volta |
Episódio 6 Terreno em Comum |
Episódio 7 Ela é Toda Iaque |
Episódio 8 Aminimigos |
|
|
|
|
| Episódio 9 Doce e Ardente |
Episódio 10 De Volta à Semente |
Episódio 11 Orientando Alunos |
Episódio 12 The Last Crusade |
|
|
|
|
| Episódio 13 Between Dark and Dawn |
Episódio 14 The Last Laugh |
Episódio 15 2, 4, 6, Greaaat |
Episódio 16 A Trivial Pursuit |
|
|
|
|
|
| Episódio 17 The Summer Sun Setback |
Episódio 18 She Talks to Angel |
Episódio 19 Dragon Dropped |
Episódio 20 A Horse Shoe-In |
|
|
|
|
|
| Episódio 21 Daring Doubt |
Episódio 22 Growing Up is Hard to Do |
Episódio 23 | Episódio 24 |
|
|
|
||
| Episódio 25 | Episódio 26 | ||
| Filmes | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Equestria Girls | Rainbow Rocks | Jogos da Amizade | A Lenda de Everfree |
| |||
| My Little Pony: O Filme
| |||
| Especiais | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
| |
| Magia da Dança | Magia do Cinema | Magia do Espelho | Amizade Esquecida | |
|
|
|
| |
| Montanha Russa da Amizade | O Melhor Presente de Todos | Pânico nas Férias | A Viagem da Rainbow | |
| ||||
| Festival de Música das Estrelas | ||||
| Curtas de animação | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
| |
| Curtas de Rainbow Rocks | Curtas de Jogos da Amizade | Equestria Girls Minis | Equestria Girls: Better Together (1ª temporada) | |
|
|
|
|
|
|
| Equestria Girls: Better Together (2ª temporada) | Equestria Girls: Você Escolhe o Próprio Final | O Livro de Recortes da Heartfelt | Bastidores da Butique da Rarity | |
|
|
|
| |
| Curtas de Verão | Fundamentos da Magia | My Little Pony Established 1983 | Curtas de A Amizade é Mágica | |