FANDOM


É seu Aniversário
Apresentada em Orgulhosa Pinkie
Personagem(ns) Pinkie Pie
Vocalista(s) Andressa Andreatto
Duração 0:55
Temporada 4ª Temporada
Transcrição Disponível
Cronologia
Anterior
Os Pôneis Super Hiper mais Festeiros
Seguinte
Música nos Bosques
Versões internacionais
Rainbow spinning around the cake to blow all the candles S4E12

Um bolo gigante.

É seu Aniversário (Make a Wish, na versão original) é a décima primeira canção da quarta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e é a sexta e última canção do episódio Orgulhosa Pinkie. A versão estendida desta canção é a décima música do álbum Songs of Ponyviile.

Letra (PT-BR)

[Pinkie Pie]
Mexe as patinhas que a festa é agora
Venham todos, venham todos dançar
Faça um desejo que essa é a hora
Um ano já passou e hoje é seu aniversário
É seu aniversário
Sua festa de aniversário
É seu aniversário
Sua festa de aniversário

Letra (PT-PT)

Hoje é o Teu Dia
Apresentada em Orgulhosa Pinkie
Personagem(ns) Pinkie Pie
Vocalista(s) Ana Vieira
Duração 1:09
Temporada 4ª Temporada
Transcrição Disponível
Cronologia
Anterior
Os Pôneis Super Hiper mais Festeiros
Seguinte
Música nos Bosques
Versões internacionais
[Pinkie Pie]
De braços no ar, a festa vai começar
Quero ver todos a dançar
Vamos celebrar, a festa vai começar
Passou um ano, as velas vais soprar
Hoje é o teu dia
Esta é a tua festa
Hoje é o teu dia
Vamos dançar na tua festa

Letra (versão estendida) em inglês

Make a Wish (Extended Version)
Vocalista(s) Shannon Chan-Kent
Música por Daniel Ingram
Letra por Daniel Ingram
Duração 1:53
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA
Versões internacionais
[Pinkie Pie]
Get your hooves up, party's starting out right now
Everypony, everypony get down
Time to make a wish, better make it right now
It's been a year and today is your birthday party
Make a wish, it's your birthday
Make a wish, it's your birthday party
Make a wish, it's your birthday
Make a wish, it's your birthday party
Aw oh
Aw aw aw oh oh
Aw aw oh
Aw uh uh aw oh
Aw oh
Aw oh aw aw oh
Starting out great and it just got better
Every day you learned a little bit more
Time to celebrate, now we're all together,
And in a year, we can see what you wished for
Close your eyes and concentrate
My little pony friends, uh uh aw oh
Think all the wishes you can make
Why should it ever have to end?
Make a wish, it's your birthday
Make a wish, it's your birthday party
Make a wish, it's your birthday
Make a wish, it's your birthday party
Aw oh
Aw aw aw oh oh
Aw aw oh
Let's celebrate your birthday
Aw oh
Aw oh aw aw oh
Let's celebrate your birthday party!
YAY!!!

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.